Hadith: ((مسوگهر كهسێن دادپهوهر ل دهڤ خودێ یێن ل سهر هندهك مینبهرێن ڕۆناهییێ، ئهڤ كهسه یێن ل ڕهخێ ڕاستێ یێ خودایێ دلۆڤان و ههردوو دهستێن خودێ ژی ڕاستن
عن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«إِنَّ الْمُقْسِطِينَ عِنْدَ اللهِ عَلَى مَنَابِرَ مِنْ نُورٍ، عَنْ يَمِينِ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ، وَكِلْتَا يَدَيْهِ يَمِينٌ، الَّذِينَ يَعْدِلُونَ فِي حُكْمِهِمْ وَأَهْلِيهِمْ وَمَا وَلُوا».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 1827]
المزيــد ...
ژ عهبدولڵاهێ كوڕێ عهمری (خودێ ژ ههردووکان ڕازی بیت) گۆت: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت:
((مسوگهر كهسێن دادپهوهر ل دهڤ خودێ یێن ل سهر هندهك مینبهرێن ڕۆناهییێ، ئهڤ كهسه یێن ل ڕهخێ ڕاستێ یێ خودایێ دلۆڤان و ههردوو دهستێن خودێ ژی ڕاستن (ئانكو د تهمام و بهرهكهتدار و بێ كێماسینه)، ئهڤه كهسێن دادپهروهرن د حوكمێ خۆدا و د کەسوکارێن خۆ و وان كهساندا یێن دهستههلاتێ لێ دكهن)).
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 1827]
پێغەمبەر (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) بهحسێ هندێ دكهت كو ئهو كهسێن ب دادپهروهری و حهقی حوكمی د ناڤبهرا وی خهلكیدا دكهن یێن د بن دهستههلات و حوكمێ واندا، ههروهسا كهسوكارێن وان، ئهڤ كهسێن ههنێ ل ڕۆژا قیامهتێ دێ ل سهر هندهك جهێن بلند ڕویننه خوار كو یێن ژ ڕۆناهییێ هاتینه دروستكرن، ئهڤه ژی وهك ڕێزگرتنهك بۆ وان. ئهڤ مینبهره یێن ل ڕهخێ ڕاستێ یێ خودایێ دلۆڤان، ههردوو دهستێن خودێ ژی ڕاستن (ئانكو د تهمام و بهرهكهتدار و بێ كێماسینه).
Benefits from the Hadith
- قهدر و بها و خێرا دادپهروهریكرنێ و هاندان ل سهر وێ چهندێ.
- دادپهروهری بابهتهكێ گشتییه و ههمی دهستههلاتان و حوكمكرنا د ناڤبهرا خهلكیدا بخۆڤه دگریت، ههتا دادپهروەریكرنا د ناڤبهرا ههڤژینان (ئهگهر زێدهتر ژ ههڤژینهكێ ههبوو) و زارۆكان و یێن دی ژی ب خۆڤه دگریت.
- دیاركرنا پلهیا كهسێن دادپهروهر ل ڕۆژا قیامهتێ.
- جوداهییا پلهیا خودانێن باوهرییێ ل ڕۆژا قیامهتێ، ههر ئێك ل دویڤ كارێ خۆ دێ گههیته پلهیا خۆ.
- شێوازێ هاندانێ ئێكه ژ شێواز و ڕێكێن گازیكرنێ بۆ دینێ خودێ كو ئهو كهسێ بۆ گوهدان و عیبادهتێ خودێ دهێته گازیكرن؛ ئهڤ چهنده ل دەڤ خۆشتڤی بیت و حهز ژێ بكهت.
Categories
More ...
- Hadith: ((ئەگەر ئێكی حهز ژ برایێ خۆ (یێ موسلمان) كر، هنگی بلا بێژیته وی كو حهز ژێ دكهت))
- Hadith: ((ههر پێنج نڤێژ، ئهینی بۆ ئهینییێ، ڕهمهزان بۆ ڕهمهزانێ، كهفارهت و ژێبهرن بۆ گونههێن د ناڤبهرا خۆدا، (بهلێ ب مهرجهكی) ئهگهر مرۆڤی خۆ ژ گونههێن مهزن دویر ئێخست))
- Hadith: ((خودێ دلۆڤانییێ ب زهلامهكی ببهت كو یێ ب ساناهی بیت ئهگهر تشتهك فرۆت و ئهگهر تشتهك كڕی و ئهگهر داخوازا دهینێ خۆ كر))
- Hadith: ((زهلامهك ههبوو دهین ددانه خهلكی، ڤێجا دگۆته وی كهسێ ل دهڤ وی كار دكر: ئهگهر تو (ب مهبهستا وهرگرتنا دهینی) چوویه دهڤ كهسهكی و ته دیت یێ دهستكورته و ڕهوشا وی نهیا باشه؛ هنگی تو ل وی ببووره، دا بهلكی خودێ ژی ل مە ببووریت
- Hadith: ((هندهك زهلام ب نهحهقی دهستوهردانێ د مالێ خودێدا دكهن، ل ڕۆژا قیامهتێ ئاگر بۆ وانه))
- Hadith: ((چ باشییان ب كێم نهبینه، خۆ ئهگهر ئهڤ باشییه ئهڤه بیت تو ب ڕویهكێ خۆش و دهڤ گڕنژین بگههییه برایێ خۆ))
- Hadith: ((مرۆڤێ ب هێز ئهو نینه یێ د زۆڕانبازییێدا یێ ب هێز بیت، بهلكی مرۆڤێ ب هێز ئهوه یێ ل دهمێ توڕهبوونێ بشێت خۆ ڕاگریت و كونتڕۆلێ ل سهر خۆ بكهت))