+ -

عن المِقدام بن معدي كرب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في السنن الكبرى وأحمد] - [سنن أبي داود: 5124]
المزيــد ...

Overleveret af Miqdām ibn Ma‘dī Karib – må Allāh være tilfreds med ham. Han berettede fra Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – at han sagde:
"Når en person elsker sin bror, bør han lade ham vide, at han elsker ham."

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في السنن الكبرى وأحمد] - [سنن أبي داود - 5124]

Explanation

Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være med ham – forklarer her en af de årsager, der styrker det indbyrdes forhold mellem de troende og fremmer kærlighed iblandt dem. Det sker ved, at når en person elsker sin bror, bør han lade ham vide, at han elsker ham.

Benefits from the Hadith

  1. Dyden ved den oprigtige kærlighed for Allahs skyld, og ikke for en verdslig interesse.
  2. Det anbefales at fortælle den, man elsker for Allahs skyld, at man elsker ham, for at kærligheden og samhørigheden kan vokse.
  3. At sprede kærlighed blandt de troende styrker det islamiske fællesskab og beskytter samfundet mod splittelse og opløsning.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية الأكانية Uzbek Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations