عن أبي كريمة المقداد بن معد يكرب -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ، فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».
[صحيح.] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في السنن الكبرى وأحمد.]
المزيــد ...

Abu Karīmah Al-Miqdād bin Ma'dikarib -raḍiyallāhu 'anhu- meriwayatkan dari Nabi -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam-, bahwa beliau bersabda, "Jika seseorang mencintai saudaranya, hendaknya ia beritahukan kepadanya bahwa dia mencintainya."
[Hadis sahih] - [Diriwayatkan oleh Tirmiżi - Diriwayatkan oleh Nasā`i - Diriwayatkan oleh Abu Daud - Diriwayatkan oleh Ahmad]

Uraian

Banyak sekali hadis yang menyeru untuk saling mencintai karena Allah -Ta'ālā- dan mengabarkan tentang pahalanya. Hadis ini menunjukkan makna penting yang dapat menimbulkan dampak signifikan dalam hubungan orang-orang mukmin satu dengan yang lainnya, juga bisa menebarkan rasa cinta, yaitu dengan cara seseorang memberitahu saudaranya bahwa ia mencintainya. Ini berguna untuk memelihara bangunan sosial dari perpecahan dan kehancuran. Hal ini dapat dilakukan dengan menebarkan rasa cinta dan kasih sayang di antara individu masyarakat Islam dan memperkuat ikatan sosial dalam bingkai ukhuwah islamiah. Semua ini dapat terwujud dengan menerapkan sebab-sebab kecintaan seperti saling memberitahukan adanya rasa cinta dan kasih sayang di antara orang-orang yang saling mencintai karena Allah -Ta'ālā-.

Terjemahan: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Bosnia Rusia Bengali China Persia Tagalog Indian Orang Vietnam
Tampilkan Terjemahan
1: Orang yang mencintai saudaranya karena Allah hendaknya menyampaikan hal itu kepadanya.
2: Manfaat dari mengabarkannya adalah ketika orang itu tahu dia mencintainya maka dia akan menerima nasihat baik yang disampaikannya serta tidak akan menolaknya lantaran kebaikan yang tidak dia ketahui.
3: Dianjurkan mengabarkan orang yang dicintai karena Allah bahwa dia mencintainya, agar cinta dan keakraban itu semakin bertambah.