عن المِقدام بن معدي كرب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى وأحمد] - [سنن أبي داود: 5124]
المزيــد ...

据米格达姆·本·麦尔迪·库尔布(愿主喜悦之)传述,他据先知(愿主福安之)传述说:
“如果一个人喜欢他的弟兄,就让他告诉他:他喜欢他。”

[正确的] - [艾布·达吾德、提尔米兹、奈萨仪大集和艾哈迈德辑录] - [《苏乃尼·艾布·达吾德》 - 5124]

解释

先知(愿主福安之)阐述道,加强信士们之间的关系,并在他们之间传播友爱的因素之一是:当一个人喜欢他的弟兄时,就告诉他:他确实喜欢他。

圣训之益处

  1. 不为今世之利益,虔诚为安拉的喜悦的尊贵。
  2. 为安拉而喜爱一个人,并告诉他这一点,是可嘉的,这样更能增加友爱和团结。
  3. 信士们之间传播友爱,能够加强信仰的弟兄情怀,保护社会不会分崩离析。
翻译展示
语言: 英语 乌尔都语 西班牙的 附加 (67)