+ -

عن أبي كريمة المقداد بن معد يكرب رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إِذَا أَحَبَّ الرَّجُلُ أَخَاهُ، فَلْيُخْبِرْهُ أَنَّهُ يُحِبُّهُ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في السنن الكبرى وأحمد]
المزيــد ...

Al-Miqdam bin Ma'di Karb, que ALLAH esteja satisfeito com ele, narrou que o Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, disse:
"Se uma pessoa ama a seu irmão, deve fazê-lo saber disso".

[Autêntico] - - [Sunan Abílio Dáwud - 5124]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, explica uma das razões que fortalece o relacionamento entre os crentes e espalha o amor entre eles, que é alguém quando ama seu irmão, informar-lhe que o ama.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Uigur Bangali Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Tagalo Curdo Hauçá Malayalam Telugu Suaíli tâmil Birmanês Tailandês Alemão japonês Pushto Assamês Albanês Sueco Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Quirguistão Nepalês Iorubá Tradução de lituano Dari Sérvio Tradução somali Tadjique Tradução de Kinyarwanda Tradução Romana Húngaro Tcheco Malgaxe Italiano Tradução Oromo Canadense Azeri Uzbequistão Ucraniano
Ver as traduções

Das notas do Hadith

  1. A virtude do amor sincero por ALLAH, Todo-Poderoso, e não por interesses mundanos.
  2. É desejável que quando a pessoa ama a alguém por ALLAH o informe sobre o seu amor, para que o amor e a fraternidade aumentem.
  3. Espalhar o amor entre os crentes fortalece a fraternidade da fé e preserva a sociedade da desintegração e da divisão.