圣训: “愿安拉疼慈慷慨之人，当他出售、购买、要求还债时（尽显慷慨）。”

عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 2076]

据贾比尔（愿主喜悦之）传述，安拉的使者（愿主福安之）说：
“愿安拉疼慈慷慨之人，当他出售、购买、要求还债时（尽显慷慨）。”
[正确的] - [布哈里辑录] - [《布哈里正确圣训集》 - 2076]

解释

先知（愿主福安之）祈求安拉疼慈每一位在出售货物时慷慨之人。 他不会抬高价钱而为难买方，以优美的品行与之交易。 疼慈每一位在购买中慷慨大方之人，他不会吝啬而给出非常低的价钱。 疼慈每一位讨债时慷慨大方之人，他不会为难穷人或有困难无法偿还债务之人，而是温和的讨要，并为困难之人延迟偿还时间。

圣训之益处

1. 伊斯兰立法遵旨之一是：维护和改善人们之间的关系。
2. 鼓励在买卖等事物当中，以高尚之德行同人们交往。