Hadith: ,,Аллах да се смили над човек, който е снизходителен, и когато продава, и когато купува, и когато иска парите си обратно

عن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«رَحِمَ اللهُ رَجُلًا سَمْحًا إِذَا بَاعَ، وَإِذَا اشْتَرَى، وَإِذَا اقْتَضَى».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 2076]

От Джабир /радийеллаху анху/, че Пратеника на Аллах /саллеллаху алейни уе селлем/ казва:
,,Аллах да се смили над човек, който е снизходителен, и когато продава, и когато купува, и когато иска парите си обратно".
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 2076]

Explanation

Пророка /саллеллаху алейни уе селлем/ отправя дуа за милост към всеки, който е отстъпчив, щедър и великодушен, когато продава. Без да е суров към купувача относно цената и да се отнася към него с добър нрав. Отстъпчив, щедър и великодушен, когато купува, без да е стиснат и да сваля от цената на стоката. Отстъпчив, щедър и великодушен, когато си иска заемите обратно. Без да бъде суров към бедния и нуждаещия се. Да си търси парите любезно и вежливо, отсрочвайки човека в затруднение.

Benefits from the Hadith

1. От целите на шериата е да се спазва онова, което подобрява отношенията между хората.
2. Насърчаването за използване на възвишен нрав във взаимоотношенията между хората, като покупко-продажбите и други.