Hadith: {Rồi đây sẽ đến một thời đoạn, (các ngươi sẽ nhìn thấy cảnh) một người đàn ông khi Hadith của Ta truyền đến y trong lúc y đang ngả lưng trên ghế dài có lưng tựa, y nói: 'Giữa chúng tôi và các người có Kinh Sách của Allah

  1. Trang chủ
  2. Các danh mục
  3. Hadith và kiến thức
Danh mục: Hadith và kiến thức . Các nghiên cứu chung về Sunnah . Vai trò và tầm quan trọng của Sunnah .
+ -

عن المقدام بن معدِيْكَرِب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«أَلَا هَلْ عَسَى رَجُلٌ يَبْلُغُهُ الْحَدِيثُ عَنِّي وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ: بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللهِ، فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ حَلَالًا اسْتَحْلَلْنَاهُ، وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ حَرَامًا حَرَّمْنَاهُ، وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا حَرَّمَ اللهُ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 2664]
المزيــد ...

Ông Al-Miqdam bin Ma’dikarib (R) thuật lại lời Thiên Sứ của Allah ﷺ:
{Rồi đây sẽ đến một thời đoạn, (các ngươi sẽ nhìn thấy cảnh) một người đàn ông khi Hadith của Ta truyền đến y trong lúc y đang ngả lưng trên ghế dài có lưng tựa, y nói: 'Giữa chúng tôi và các người có Kinh Sách của Allah, vì vậy, những gì chúng tôi thấy trong đó là Halal, chúng tôi sẽ công nhận nó Halal, và những gì chúng tối thấy trong đó là Haram, chúng tôi công nhận đó là Haram.' Quả thật, điều gì Thiên Sứ của Allah ﷺ cấm chính là điều Allah cấm.}
[Sahih (chính xác)] - - [Sunan At-Tirmizdi - 2664]

Giải thích

Nabi ﷺ cho chúng ta biết sẽ đến một thời đại có một nhóm người đang ngồi, một trong họ nằm tựa mình trên giường của mình, khi họ nghe được Hadith từ Nabi ﷺ, họ sẽ nói: Thứ phân biệt giữa chúng tôi và các người trong các vấn đề là Qur’an cao quý, và Nó đã đủ cho chúng tôi, vì vậy những gì chúng tôi thấy trong đó là Halal thì chúng tôi làm theo và những gì chúng tôi thấy trong đó là Haram thì chúng tôi tránh xa. Sau đó, Nabi ﷺ cho biết rằng mọi thứ mà Người cấm hoặc ngăn cản trong Sunnah của Người đều là phán quyết giống như những gì Allah cấm trong Qur’an. Bởi vì Người là vị truyền đạt lại những gì từ Thượng Đế của Người.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia Uyghur tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian Sinhala tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Hausa Người Bồ Đào Nha Malayalam Telugu Swahili Tamil Mianma Thái Lan Đức Pushto Asami Albani tiếng Thụy Điển tiếng Amharic tiếng Hà Lan tiếng Gujarati tiếng Kyrgyz tiếng Nepali tiếng Yoruba tiếng Lithuanian tiếng Dari tiếng Serbian tiếng Somali tiếng Tajik tiếng Kinyarwanda tiếng Romania tiếng Hungarian Tiềng Séc الموري tiếng Malagasy tiếng Ý tiếng Oromo tiếng Kannada الولوف البلغارية tiếng Azeri اليونانية tiếng Uzbek tiếng Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Sunnah phải được tôn cao và chấp hành giống như Qur'an.
  2. Vâng lời Thiên Sứ là vâng lời Allah, và bất tuân Người chính là bất tuân Allah Tối Cao.
  3. Khẳng định Sunnah là giáo luật và phản bác những ai từ chối hoặc phủ nhận Sunnah.
  4. Bất cứ ai quay lưng lại với Sunnah và tuyên bố rằng chỉ tuân theo Qur'an, kẻ đó đã quay lưng với cả Qur’an và Sunnah, y là kẻ nói dối khi tuyên bố tuân theo Qur'an.
  5. Một trong những bằng chứng về sứ mạng của Nabi ﷺ, là khi Người cho biết về một điều gì đó sẽ xảy ra trong tương lai, và nó xảy ra đúng như những gì Người cho biết.
Các danh mục
Thêm
عربي English اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Français Türkçe Русский Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tagalog Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย Deutsch پښتو অসমীয়া Shqip Svenska አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Yorùbá Lietuvių دری Српски Soomaali тоҷикӣ Kinyarwanda Română Magyar Čeština Moore Malagasy Fulfulde Italiano Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Български Azərbaycan Ελληνικά O‘zbek Українська ქართული Lingala Македонски