بروز رسانی: و آنچه رسول الله حرام کرده مانند چیزی است که الله حرام کرده است.

عن المقدام بن معدِيْكَرِب قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (ألا هل عسى رجلٌ يبلغه الحديث عني وهو متكئ على أريكته فيقول: بيننا وبينكم كتاب الله، فما وجدنا فيه حلالًا استحللناه، وما وجدنا فيه حرامًا حرمناه. وإن ما حرم رسول الله كما حرم الله).
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه]

از مقدام بن معدیکَرِب روایت است که رسول الله - صلی الله علیه وسلم - فرمودند: «آگاه باشید که چه بسا حدیث من به مردی برسد و او در حالی که به تخت و تكيه‏ گاه خود تکیه زده بگوید: کتاب الله میان من و شماست، پس هر آنچه در آن حلال یافتیم حلالش می دانیم، و هرآنچه در آن حرام یافتیم حرامش می دانیم، [حال آنکه] آنچه رسول الله حرام بگرداند مانند چیزی است که الله حرام کرده است».
صحیح است - به روایت ابن ماجه

شرح

رسول الله - صلی الله علیه وسلم - دربارهٔ گروهی از مردم سخن گفته اند که حدیث ایشان - صلی الله علیه وسلم - را گرامی نمی دارند، و برخی از آنان به سنتش استدلال نمی کنند و از آن بهره نمی برند، و یکی از آنان چون حدیثی از احادیث پیامبر - صلی الله علیه وسلم - به او برسد، در حالی که بر تخت و تكيه گاهش تکیه داده می گوید: میان ما قرآن است، پس هرچه در آن حلال یافتیم حلالش می دانیم، و هر چه در آن حرام یافتیم حرامش می شماریم، پس او احادیثی را که به وی رسیده باور نمی کند و به آن عمل نمی کند، و تنها منبع خود را به زعم خود قرآن می داند، حال آنکه اگر به قرآن عمل می کرد به سنت نیز پایبند می شد. زیرا قرآن امر به اطاعت از پیامبر - صلی الله علیه وسلم - نموده، و همان کسانی که قرآن را به ما رسانده اند سنت را نیز به ما رسانده اند، و پیامبر - صلی الله علیه وسلم - بیان نموده اند که آنچه الله حرام کرده با آنچه پیامبرش حرام ساخته یکی است، و تحریم پیامبر از تحریم خداوند است، زیرا ایشان مبلغی است از سوی الله عزوجل، و از روی هوای نفس سخن نمی گوید. صلی الله علیه وسلم.