+ -

عن المقدام بن معدِيْكَرِب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«أَلَا هَلْ عَسَى رَجُلٌ يَبْلُغُهُ الْحَدِيثُ عَنِّي وَهُوَ مُتَّكِئٌ عَلَى أَرِيكَتِهِ فَيَقُولُ: بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ كِتَابُ اللهِ، فَمَا وَجَدْنَا فِيهِ حَلَالًا اسْتَحْلَلْنَاهُ، وَمَا وَجَدْنَا فِيهِ حَرَامًا حَرَّمْنَاهُ، وَإِنَّ مَا حَرَّمَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا حَرَّمَ اللهُ».

[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه] - [سنن الترمذي: 2664]
المزيــد ...

Almiqdaam inu macdi yakrib-Allaha ka raali noqdee wuxuu yiri: Rasuulka Ilaahay naxariis iyo nabadi korkiisa ha ahaate wuxuu yiri-:
War hooy ma laga yaaba in xadiiskaygu gaaro nin fadhigiisa ku dangiiga oo yiraahda : waxaa anaga iyo adinka inoo dhexeeya kitaabka Ilaahay, waxaan ka helno ee xalaal ah waan xalaashanaynaa, waxaan ka helno ee xaaraan ahna waan iska xarimeynaa, hadaba wixii uu xarimay Rasuulka Ilaahay naxariis iyo nabadi kor kiisa ha ahaate waa sida waxa Ilaahay xarimay.

[Xadiis Saxiix ah] - [waxaa wariyey Abuu daawuud,tirmidi,ibn maajah] - [Sunan At-tirmidi - 2664]

Sharraxaad

Nabigu-naxariis iyo nabadi korkiisa ha ahaate wuxuu sheegay inuu soo dhawaaday waqti ay orondoonaan dadka qaarki iyagoo fadhiya, oo midkood isagoo ku dangiiga gogoshiisa, oo uu soo gaaro xadiiska Nabigu naxariis iyo nabadi korkiisa ha ahaate, oo markaas uu dhaho: waxaan ku kala baxaynaa Qur'aanka kariimka ah isagaana nagu filan, waxaan ku aragno ee xalaal ah waan ku camal falaynaa, waxaan ku aragno ee xaaraan ahna waan ka fogaanaynaa. Nabigu-naxariis iyo nabadi korkiisa ha ahaate, ka dib wuxuu cadeeyey wax kastoo Nabigu xarimay ama ku reebay sunadiisa inuu la mid yahay xugunka Ilaahay ku xarimay kitaabkiisa, waayo Nabigu Ilaahay ayuu fariinta ka sidaa.

Tarjumada: Engriisi Urduu Isbaanish Indunuusi Luqadda iigoorka Luqadda Bengaaliga Faransiis Luqadda Turkiga. Ruush Boosni Luqadda Sanhaaliga Luqadda Hindida Luqadda Shiinaha Luqadda Faarisiga Luqadda fiitnaam Luqadda Tajaluga Kurdiga Hawsaha Boortaqiis Malayaalim Telgoo Sawaaxili Taymaali Boorma Taylaand Jarmal Luqadda bushtuuga Asaami Albaani Luqadda iswiidhen Luqadda Amxaariga Luqadda hoolandiga Luqadda gujaraatka Luqadda qer-qeesiya Luqadda nebool Yorba Luqadda Liitawaaniga Luqadda dariya Luqadda serbiga Luqadda daajiika Ruwanda Luqadda roomaaniya Luqadda hangeriga Luqadda jeegga الموري Malgaashi Talyaani Oromo Luqadda kinaadiga الولوف البلغارية Adrabijaan اليونانية Luqadda usbiika Luqadda yukreyn الجورجية اللينجالا المقدونية
Bandhigga tarjumada.

Faa'iidooyinka xaddiiska laga faa'iideysanayo waxaa kamid ah.

  1. Sunada Nabiga naxariis iyo nabadi korkiisa ha ahaatee waxaa loo weyneynayaa sida Qur'aanka loo weyneeyo waana la qaadanayaa.
  2. Adeecida Rasuulka waa adeecida Ilaahay, ku caasinta Rasuulkana waa ku caasinta Ilaahay.
  3. Waxaa sugan xujonimada sunada Nabiga naxariis iyo nabadi korkiisa ha ahaatee iyo in laga difaaco sunada kuwa la dirirsan ama diidan .
  4. Qofka diidan sunada ee sheegta inuu Qur'aanka ku gaab sanayo, waa mid labadaba diidan oo ka been sheegaya wuxuu sheganayo oo ah inuu qur'aanka raacayo.
  5. Nabiga naxariis iyo nabadi korkiisa ha ahaatee, nabinimadiisa waxa cadaynaya waxaa ka mid ah: inuu sheego shay dhicidoon mustaqbalka, shaygiina sidii uu u sheegay u dhacayo.