カテゴリー: 諸々の徳と礼儀作法 .
+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: «الصلوات الخمس، والجمعة إلى الجمعة، ورمضان إلى رمضان مُكَفِّراتٌ لما بينهنَّ إذا اجتُنبَت الكبائر».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)は、アッラーの使徒(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)が、こう語ったと伝える:「5度の礼拝、金曜礼拝から金曜礼拝、ラマダーンからラマダーンは、その間の罪滅ぼしである。ただし、大罪を避ける限りにおいてだが。」
[真正] - [ムスリムの伝承]

注釈

5度の義務の礼拝は、その間にやってしまった小さな罪を帳消しにしてくれる。ただし大罪は別で、それを帳消しにするには悔悟するしかない。金曜礼拝も同様で、それは次の金曜礼拝までの罪滅ぼしとなり、ラマダーンも次のラマダーンまでの罪滅ぼしとなる。

翻訳: 英語 ウルドゥー語 スペイン語 インドネシア語 ウイグル語 ベンガル語 フランス語 トルコ語 ロシア語 ボスニア語 シンハラ語 ヒンディー語 中国語 ペルシア語 ベトナム語 タガログ語 クルド語 ハウサ語 ポルトガル語 マラヤラム語 テルグ語 スワヒリ語 タミル語 ビルマ語 タイ語 ドイツ語 パシュトー語 アッサム語 アルバニア語 السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kirghiso النيبالية Yoruba الليتوانية الدرية الصومالية الطاجيكية Kinyarwanda الرومانية المجرية التشيكية Malgascio イタリア語 Oromo Kannada Azero الأوزبكية الأوكرانية
翻訳を見る

本ハディースの功徳

  1. これらの義務行為を正しい形で行うことは、アッラーの慈悲と恩寵によって、その間に犯してしまった小さな罪の赦しの原因となる。
  2. 罪が小罪と大罪に分けられること。