عن أنس بن مالك رضي الله عنه قال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من أحبّ أن يُبْسَطَ عليه في رزقه، وأن يُنْسَأَ له في أَثَرِهِ؛ فَلْيَصِلْ رحمه».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...
అనస్ బిన్ మాలిక్ రజియల్లాహు అన్హు ఉల్లేఖిస్తూ మహనీయ దైవప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహివ సల్లమ్ భోదిస్తున్నప్పుడు విన్న విషయం గూర్చి తెలియపర్చారు ‘ఎవరైతే తన ఉపాధిలో సమృద్దిఫలాలతో పాటుగా అబివృద్దిని మరియు ఆయుష్షులో వృద్దిని కోరుకుంటాడో అతను బంధువర్గాలను కలుపుకు పోవాలి’
దృఢమైనది - ముత్తఫిఖ్ అలైహి
ఈ హదీసులో బంధుత్వ సంబంధాలను సమర్థించమని ప్రోత్సహించబడుతుంది,మరియు సర్వశక్తిమంతుడైన అల్లాహ్ ప్రసన్నతను సాధించడంతో పాటు దాని యొక్క కొన్ని ప్రయోజనాలను ఈ హదీసు వివరిస్తుంది. బంధుత్వ సంబంధాలను కొనసాగించడం అనేది ప్రాపంచిక జీవితంలోదాసుని తక్షణ ప్రతిఫలాలను పొందటానికి మరియు జీవనోపాధితో పాటు మరియు అందులో విస్తరణ,దీర్ఘాయువు పొందటానికి ప్రధాన కారణం.మహోన్నతుడు అల్లాహ్ సెలవిచ్చాడు :{ (ولن يؤخر الله نفسا إذا جاء أجلها {ఏ ప్రాణి మరణ సమయం ఆసన్నమయినప్పుడు అల్లాహ్ వాటికి ఎటువంటి వాయిదా వేయడు “{మునాఫికూన్:11 } అల్ అజల్ అంటే ఒకరి జీవితకాలం పొడుగించే కర్మలను చేసిన పిదప పొందే ఆయుష్షు’: ఉదాహరణకు ఒకరి వయస్సు యాబ్బై సంవత్సరాలు ఉంది అయితే అతను బంధుత్వసంబంధాలను నిలబెట్టుకోవడం వల్ల అతని వయస్సు 60 కు వృద్దిపర్చబడుతుంది,ఆ అరవై సంవత్సరాలకు మించి వాయిదా వేయబడదు,ప్రతీ విషయం అల్లాహ్ కు ముందునుండే తెలిసి ఉంటుంది కానీ దైవదూతలకు ఈ విషయాలు తెలియవు,అల్లాహ్ సెలవిచ్చాడు: (يمحو الله ما يشاء ويثبت)అంటే దైవదూతల పత్రాలలో (وعنده أم الكتاب) ఇందులో ప్రతీదీ వివరించి నమోదు చేయబడినది అందులో ఏ విషయం మార్చబడదు.