عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«ما مِنْ أيَّامٍ العمَلُ الصَّالِحُ فيها أحبُّ إلى اللهِ مِن هذه الأيام» يعني أيامَ العشر، قالوا: يا رسُولَ الله، ولا الجهادُ في سبيلِ الله؟ قال: «ولا الجهادُ في سبيلِ الله، إلا رجلٌ خَرَجَ بنفسِه ومالِه فلم يَرْجِعْ من ذلك بشيءٍ».
[صحيح] - [رواه البخاري وأبو داود، واللفظ له] - [سنن أبي داود: 2438]
المزيــد ...
Od Ibn Abbasa, radijallahu anhuma, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
„Nema dana u kojima je dobro djelo Allahu draže od ovih dana", tj. u prvih deset dana mjeseca zul-hidžeta. Ashabi upitaše: „Allahov Poslaniče, zar ni džihad na Allahovom putu?" Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, reče: „Čak ni džihad na Allahovom putu, izuzev da čovjek ode u džihad noseći sa sobom svoj imetak, pa u njemu izgubi i život i imetak."
[Vjerodostojan] - - [سنن أبي داود - 2438]
Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nam pojašnjava da je dobro djelo koje se učini u prvih deset dana mjeseca zul-hidžeta bolje od djela u drugim danima.
Ashabi upitaše Allahovog Poslanika da li je džihad na Allahovom putu koji se vodi u drugim danima bolji od drugih dobrih djela u tim danima. Oni su bili svjesni da džihad spada u najvrednija djela.
On im odgovori da su dobra djela u ovim danima bolja i od džihada, osim ako čovjek pođe u borbu sa svim svojim imetkom, pa ga izgubi cijelog i ispusti dušu na Allahovom putu. Ovako će uraditi bolje djelo od djela u ovim danima.