عن عبدالله بن عباس رضي الله عنهما أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «ما من أيام العمل الصالح فيها أحب إلى الله من هذه الأيام» يعني أيام العشر. قالوا: يا رسول الله، ولا الجهاد في سبيل الله؟ قال: «ولا الجهاد في سبيل الله، إلا رجل خرج بنفسه وماله، فلم يَرْجِعْ من ذلك بشيء»
[صحيح] - [رواه البخاري، وهذا لفظ أبي داود وغيره]
المزيــد ...
Abdullah filho de Abbáss - Que ALLAH esteja satisfeito com eles - relata que o Profeta de ALLAH - Que a paz e benção de ALLAH estejam com ele - disse: Não existem dias em que as boas ações são mais amadas por ALLAH do que nesses dias(os 10 dias). Disseram, ó mensageiro de ALLAH, melhor que a luta no caminho de ALLAH? Disse: E nem a luta no caminho de ALLAH, exceto daquele homem que saiu pessoalmente junto com a sua riqueza e não voltou com nada disso.
[Autêntico] - [Relatado por Bukhari - Relatado por Abu Dawud]
'Não existem dias em que as boas ações são mais amadas por ALLAH do que nesses dias'' Que significa: A primeira dezena de Zhul-Hijjah, disseram: Ó mensageiro de ALLAH, nem a luta no caminho de ALLAH? Disse: ''Nem a luta no caminho de ALLAH, exceto daquele homem que saiu pessoalmente junto com sua riqueza e não voltou com nada'' Quanto ao seu dito: ''Boas ações'' abrange a oração, caridade, jejum, recordação, takbir, recitação do Qur'an, obediência aos pais, ligação familiar, bondade com as criaturas, boa vizinhança e outras boas ações, portanto é recomendável o jejum na primeira dezena de Zhul-Hijjah por entrar no círculo de boas ações, e o décimo dia não está dentro, pois, é proibido jejuar no dia de Eid. E neste Hadith há indicação da virtude de boas ações nesta primeira dezena de Zhul-Hijjah, e tem também indicação de que a luta no caminho de ALLAH faz parte das melhores ações, por isso os companheiros disseram: ''Nem a luta no caminho de ALLAH''? E tem indicação da virtude desta ocasião rara, que a pessoa sai lutando no caminho de ALLAH com a sua pessoa e sua riqueza. E o significado de riqueza é: Sua arma e montaria, em seguida é morto e sua arma e montaria são levadas pelo inimigo; portanto este perdeu a sua alma e riqueza no caminho de ALLAH, portanto faz parte dos melhores lutadores no caminho de ALLAH, por conseguinte esta prática é melhor que as boas ações praticadas nesta dezena, e se esta ação coincidir na primeira dezena as recompensas são mulplicadas.