عَنِ الْبَرَاءِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا».

[صحيح بمجموع طرقه] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 5212]
المزيــد ...

Sobre o relato de Al-Bará, que Allah esteja satisfeito com ele, ele disse que o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse:
“Quando dois muçulmanos se encontrarem e se derem as mãos, Allah perdoará as suas faltas antes mesmo que eles se separem.”

[Sahih pelo conjunto de suas vias] - [Narrado por Abu Daud, Tirmizi, ibn Majah e Ahmad;] - [Sunan Abu Daud - 5212]

Explanação

O Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) informou que não há dois muçulmanos que se encontrem em um caminho, ou similar, e que um deles cumprimente o outro apertando a mão, sem que sejam perdoados antes de se separarem fisicamente ou terminarem o aperto de mão.

Das notas do Hadith

  1. Recomenda-se o aperto de mão ao se encontrar e se incentiva essa prática.
  2. Al-Manawi disse: A prática da sunnah só é cumprida ao colocar a mão direita na mão direita, exceto quando houver uma desculpa.
  3. Incentivo à propagação da saudação de paz (salam) e esclarecimento sobre a grande recompensa de um muçulmano cumprimentar seu irmão muçulmano com um aperto de mão.
  4. Exceções ao hadith incluem o aperto de mão proibido, como apertar a mão de uma mulher estranha (não mahram).
Ver as traduções
Idioma: Inglês Urdu Espanhola Mais (43)