हदीस: जब दुई मुस्लिम भेट्छन् र हात मिलाउँछन् भने तिनीहरूलाई छुट्टिनु अघि नै क्षमा गरिन्छ।

عَنِ الْبَرَاءِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا».
[صحيح بمجموع طرقه] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 5212]

यस अनुवादलाई थप समीक्षा र जाँचको आवश्यकता छ.

बरा (रजियल्लाहु अन्हु) ले बयान गरेका छन्, रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभएको छ :
"जब दुई मुस्लिम भेट्छन् र हात मिलाउँछन् भने तिनीहरूलाई छुट्टिनु अघि नै क्षमा गरिन्छ।"
[सम्पूर्ण तुरुक (सिलसिला) ले गर्दा सही हो] - [अबू दाउद, तिर्मीजी, इब्ने माजह र अहमदले वर्णन गरेका छन्] - [सुनन अबी दाउद - 5212]

व्याख्या

पैगम्बर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभयो कि जब दुई मुस्लिमहरू बाटोमा भेट्छन् र एकअर्कालाई अभिवादन गर्छन् र हात मिलाउँछन्, तिनीहरू अलग हुनुभन्दा पहिले तिनीहरूको पापहरू क्षमा गरिन्छ। यो ध्यान दिनुपर्छ कि यहाँ अलग हुनुको अर्थ शारीरिक अलग हुनु र हात मिलाउनुको अन्त्य दुवै हुन सक्छ।

हदीसका केही फाइदाहरू

1. भेटघाट गर्दा हात मिलाउनु मुस्तहब हो र मुसाफहा गर्न प्रोत्साहित।
2. अल-मनावीले भने: एक जनाको दाहिने हात अर्को व्यक्तिको दाहिने हातमा राखेर मात्र सुन्नत पूरा हुन्छ, तर यदि कुनै कारण छ भने केही फरक पर्दैन ।
3. सलाम फैलाउन प्रोत्साहन र एक मुस्लिमले आफ्नो साथी मुस्लिमसँग हात मिलाउनुको ठूलो इनामको वर्णन।
4. तर निषेधित मुसफहा गर्नु हुँदैन, जस्तै अपरिचित महिलासँग हात मिलाउनु।