عن البراء -رضي الله عنه- قَالَ: قَالَ رسولُ الله -صلى الله عليه وسلم-: "مَا مِنْ مُسْلِمَينِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلاَّ غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أنْ يَفْتَرِقَا".
[الحديث بمجموع طرقه وشاهده صحيح أو على الأقل حسن.] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد.]
المزيــد ...

Bera', r.a., prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve selleme, rekao: "Kada se dva muslimana sretnu pa se rukuju, oprošteni su im (manji) grijesi, prije nego što se rastanu."
[Hadis je zbog svih puteva kojima je prenesen ispravan (sahih) ili u najmanju ruku hadis je dobar (hasen)] - [Hadis bilježi Ibn Madže - Hadis bilježi Tirmizi - Hadis bilježi Ebu Davud - Hadis bilježi imam Ahmed]

Objašnjenje

"Kada se dva muslimana sretnu pa se rukuju", tj. odmah i neposredno nakon susreta, "oprošteni su im" manji grijesi koji su vezani za Allahovo pravo, prije nego što se rastanu. Hadis ukazuje na vrijednost rukovanja i podstiče na njega. Iz ovog se izuzima rukovanje muškarca i žene kojoj on nije mahrem.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Sinhala Ujgurski Kurdski Hausa portugalski
Prikaz prijevoda