+ -

عَنِ الْبَرَاءِ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَا مِنْ مُسْلِمَيْنِ يَلْتَقِيَانِ فَيَتَصَافَحَانِ إِلَّا غُفِرَ لَهُمَا قَبْلَ أَنْ يَفْتَرِقَا».

[صحيح بمجموع طرقه] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 5212]
المزيــد ...

لە بەرائەوە -ڕەزای خوای لێبێت- کە پێغەمبەری خودا -صلى اللە علیە وسلم- دەفەرموێت:
«هەردوو مسوڵمانێک بەیەک بگەن وتەوقە بکەن؛ ئەوا خواى گەورە لێیان خۆش دەبێت پێش ئەوەى لەیەک جیا ببنەوە».

- - [سنن أبي داود - 5212]

شیکردنەوە

پێغەمبەر -صلى اللە علیە وسلم- پێمان ڕادەگەنێت كە هەردوو مسوڵمانێك بە یەك بگەن لە ڕێگاوبان وهاوشێوەكانی، ویەكێكیان سەلام لە وی تر بكات بە تەوقە كردن ئەوا خوای گەورە لەكاتی ئەو تەوقە كردنەدا لە گوناهیان خۆشدەبێت؛ هەتاوەكو لە یەكتر جیا دەبنەوە بە تەواو بوونی تەوقە كردن یان بە دووركەوتنەوەی لاشەیان لە یەكتر.

لە سوودەکانی فەرموودەکە

  1. تەوقە کردن لەکاتی گەیشتن بە یەکتر؛ سوننەتە، وهاندراوین بۆ ئەنجامدانی.
  2. مەناوی دەڵێت: كاتێك سوننەت دێتە دی ئەگەر دەستی ڕاستی بخاتە نێو دەستی ڕاستی بەرامبەر؛ مەگەر پۆزشێكی شەرعی هەبێت.
  3. هاندان بۆ بڵاوكردنەوەی سەلامكردن، وڕوونكردنەوەی مەزنی پاداشتی تەوقە كردنی مسوڵمان لەگەڵ برای مسوڵمانی.
  4. فەرموودەكە تەوقە كردنی حەرامكراو ناگرێتەوە، وەكو تەوقە كردن لەگەڵ ئافرەتی نامەحرەم.
وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی ئۆردی ئیسپانی ئەندەنوسی ئیگۆری بەنگالی فەڕەنسی تورکی ڕووسی بۆسنی سینهالی هیندی چینی فارسی ڤێتنامی تاگالۆگ هوسا پورتوگالی مالایالام سه‌واحیلی تایلەندی ئاسامی هۆڵەندی غوجاراتی ڕۆمانی مەجەری الجورجية
پیشاندانی وەرگێڕانەکان
زیاتر