Hadis: Zaista, postoje ljudi koji na nepropisan način koriste imetak muslimana. Bit će kažnjeni Džehennemom na Sudnjem danu

عن خَولة الأنصاريةِ رضي الله عنها قالت: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:
«إِنَّ رِجَالًا يَتَخَوَّضُونَ فِي مَالِ اللهِ بِغَيْرِ حَقٍّ، فَلَهُمُ النَّارُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 3118]

Od Havle el-Ensarije, radijallahu anha, se prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, kazao:
"Zaista, postoje ljudi koji na nepropisan način koriste imetak muslimana. Bit će kažnjeni Džehennemom na Sudnjem danu."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Buhari] - [صحيح البخاري - 3118]

Objašnjenje

Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, nam govori o ljudima koji bespravno koriste imetak muslimana. Ovaj hadis se odnosi na sve vrste nedozvoljenog stjecanja imetka, te i na njegovo bespravno trošenje. Kao primjer se može navesti neovlašteno korištenje imetka jetima, vakufa, negiranje posuđenih predmeta, te i neodgovarajuće korištenje javnog imetka.
Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, nam je nakon toga, pojasnio da kao kazna za takvo postupanje slijedi Džehennem.

Koristi hadisa

1. Imetak koji je u općem vlasništvu muslimana je zapravo Allahov imetak. Dao im je da ga koriste na propisan način, te da ga ne troše na ono što nije dozvoljeno. Ovo se odnosi i na vladare, kao i na obične ljude.
2. U šerijatu se oštro osuđuje bespravno korištenje javnog imetka. Ko god se usudi na takvo nešto, biće odgovoran na Sudnjem danu za svoje postupke.
3. U značenje ovog hadisa, također, ulazi i nepropisno trošenje svog i tuđeg imetka.