دسته بندی: فضائل و آداب .

عن خولة الأنصارية رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «إن رجالاً يَتَخَوَّضُون في مال الله بغير حق، فلهم النار يوم القيامة».
[صحيح] - [رواه البخاري]
المزيــد ...

خوله الانصارى - رضى الله عنها - گفت: رسول الله - صلى الله عليه و سلم - فرمودند: "مردانى هستند كه بدون حق در مال الله دست مى برند، براى آنان در روز قيامت آتش (دوزخ) است".
صحیح است - به روایت بخاری

شرح

پيامبر - صلى الله عليه و سلم - از مردمانى خبر مى دهند كه با باطل در اموال مسلمانان دست مى برند، و اين اموال را بدون حق مى گيرند، و اين شامل: خوردن اموال يتيمان، اموال وقف در حق غير مستحق آنها، انكار كردن امانت ها، و گرفتن اموال عمومى از سوى غير مستحق آنها و بدون اجازه، و پيامبر - صلى الله عليه و سلم - خبر داده اند كه جزاى آنان در روز قيامت آتش (دوزخ) است.

ترجمه: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی بنگالی چینی تجالوج الهندية السنهالية الأيغورية الكردية البرتغالية المليالم التلغو السواحيلية التاميلية البورمية الألمانية
مشاهده ترجمه ها

فواید

  1. براى انسان حرام است كه كسب مال كند، مگر از راه حلال؛ زيرا كسب مال حرام جزء دست بردن در آن، و اعمال باطل است.
  2. مالى كه در دست مسلمانان و در دست فرمانروايان آنهاست، مال الله مى باشد، و آن را به آنها واگذار کرده تا آن را در راه هاى مشروع بکار گرفته ومصرف کنند، و دست بردن در آن از طريق باطل حرام است، و اين حكم عمومى براى فرمانروايان و سایر مسلمان مى باشد.
بیشتر