Hadith: Não há muçulmano que ao chegar a hora de um Salah obrigatória o fizer corretamente, aperfeiçoando a sua ablução, a sua concentração e o seu Ruku, ser-lhe-á uma penitência das suas falhas, as quais haja cometido desde o Salah anterior, salvo se houver cometido um pecado grave; e assim será, toda vida

عَنْ عُثْمَانَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«مَا مِنَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ تَحْضُرُهُ صَلَاةٌ مَكْتُوبَةٌ فَيُحْسِنُ وُضُوءَهَا وَخُشُوعَهَا وَرُكُوعَهَا، إِلَّا كَانَتْ كَفَّارَةً لِمَا قَبْلَهَا مِنَ الذُّنُوبِ، مَا لَمْ يُؤْتِ كَبِيرَةً، وَذَلِكَ الدَّهْرَ كُلَّهُ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 228]

"Narrado por Uthman (que Allah esteja satisfeito com ele), ele disse: Eu ouvi o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) dizer:"
"Não há muçulmano que ao chegar a hora de um Salah obrigatória o fizer corretamente, aperfeiçoando a sua ablução, a sua concentração e o seu Ruku, ser-lhe-á uma penitência das suas falhas, as quais haja cometido desde o Salah anterior, salvo se houver cometido um pecado grave; e assim será, toda vida".
[Sahih] - [Narrado por Musslim] - [Narrado por Musslim - 228]

Explanação

O Profeta (que a paz e as bênçãos estejam com ele) explicou que não há nenhum muçulmano que, quando chega o tempo de uma oração obrigatória, faça uma ablução adequada e completa, depois se concentre na sua oração, de modo que seu coração e seus membros estejam todos voltados para Allah, conscientes da Sua grandeza, e complete todos os atos da oração, como a inclinação (ruku'), a prostração (sujud), e outros, sem que essa oração seja uma expiação pelos pecados menores cometidos antes dela, desde que ele não tenha cometido um grande pecado entre esses pecados. E essa virtude se estende ao longo do tempo e em todas as orações."

Das notas do Hadith

1. "A oração que expia os pecados é aquela em que o servo realiza bem sua ablução (wudu') e a faz com humildade, buscando com ela o agrado de Allah, o Altíssimo."
2. "O mérito da constância nas adorações é que elas são uma causa para a remissão dos pecados menores."
3. "O mérito de realizar a ablução de forma correta, bem como realizar a oração com excelência e humildade."
4. "A importância de evitar os pecados maiores para que os pecados menores sejam perdoados."
5. "Os pecados maiores só são perdoados com o arrependimento."