عن عائشة رضي الله عنها : أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «السِّواك مَطْهَرَةٌ للْفَم مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ».
[صحيح] - [رواه النسائي وأحمد والدارمي]
المزيــد ...

‘Аиша (да будет доволен ею Аллах) передаёт, что Пророк (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Сивак очищает рот и помогает снискать довольство Господа».
Достоверный. - Передал ан-Насаи

Разъяснение

Смысл хадиса таков. Сивак очищает рот от грязи, скверных запахов и того, что может причинить вред. Чем бы ни воспользовался человек для устранения упомянутых изменений во рту, ему засчитается следование Сунне посредством использования сивака, как, например, в случае с зубной щёткой и зубной пастой, а также с другими веществами, очищающими полость рта. «...И помогает снискать довольство Господа». То есть использование сивака относится к действиям, помогающим снискать довольство Всевышнего Аллаха. Сообщается, что использование сивака приносит много пользы, в том числе и создаёт комфортное ощущение во рту, укрепляет дёсны, способствует остроте зрения, способствует отхождению мокроты, удаляет налёт на зубах, а также соответствует Сунне, радует ангелов, помогает сникать довольство Господа и увеличивает число благих дел, а также оздоравливает желудок.

Перевод: Английский Французский Испанский Турецкий Урду Индонезийский Боснийский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский вьетнамский Сингальский Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тамильский Бирманский Немецкий Японский
Показать переводы

Польза

  1. Сивак — средство очищения рта.
  2. Всевышний Аллах любит чистоту и очищающихся, поэтому он предписал им то, что помогает им снискать Его довольство.
  3. Достоинство сивака.
  4. Пророк (мир ему и благословение Аллаха) побуждал свою общину чаще пользоваться сиваком.
  5. Узаконенность использования сивака постящимся как в начале дня, так и в конце, поскольку в хадисе нет никаких временных ограничений.
  6. Использование сивака — один из способов снискать довольство Всевышнего.
  7. Утверждение такого качества Аллаха, как довольство.
Дополнительно