+ -

عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ».

[صحيح] - [رواه النسائي وأحمد] - [مسند أحمد: 24203]
المزيــد ...

От Аиши (да будет доволен ею Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Сивак очищает полость рта и помогает снискать довольство Господа».

[Достоверный] - - [مسند أحمد - 24203]

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает нам, что очищение зубов с помощью палочки из дерева арак и подобных ей вещей, очищает рот от грязи и неприятных запахов. А также, что это из причин, довольства Аллаха рабом, так как это является проявлением покорности Аллаху и исполнением Его приказов, и в том числе это содержит в себе соблюдение чистоты, которую любит Всевышний Аллах.

Перевод: Английский Урду Испанский Индонезийский Уйгурский Бенгальский Французский Турецкий Боснийский Сингальский Индийский Китайский Персидский вьетнамский тагальского Курдский Хауса португальский Малаялам Телуджу Суахили Тамильский Бирманский Тайский Немецкий Японский Пуштунский Ассамский Албанский السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية Yoruba الليتوانية الدرية الصربية الصومالية الطاجيكية Kinyarwanda الرومانية المجرية التشيكية الموري Malagasy Итальянский Oromo Canadiană الولوف البلغارية Azeri الأكانية الأوزبكية الأوكرانية الجورجية اللينجالا المقدونية
Показать переводы

Полезные выводы из хадиса

  1. Достоинство очищения зубов и побуждение Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) своей общины к частой практики этого.
  2. При очищении зубов лучше всего использовать палочку из дерева арак, но вместо неё можно также использовать щетки и зубную пасту.
Дополнительно