عن عائشة رضي الله عنها : أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «السِّواك مَطْهَرَةٌ للْفَم مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ».
[صحيح] - [رواه النسائي وأحمد والدارمي]
المزيــد ...
Von `Aischa wird überliefert, dass der Prophet sagte: "Der "Siwak" (das Holz zur Zahnreinigung) reinigt den Mund und stellt den Herrn zufrieden!"
Absolut verlässlich (Sahih) - Überliefert von al-Nasai
Das Zahnreinigungsholz - der Siwak - reinigt den Mund von Verschmutzungen und üblen Gerüchen und anderen schädlichen Dingen. Es ist unerheblich was man als "Siwak" benutzt, man entspricht damit der Sunnah (d. h. den Lehren und Gepflogenheiten des Propheten) solange es die Veränderungen im Mund entfernt, wie wenn man z. B. seine Zähne mit Zahnbürste und Zahncreme säubert, oder mit irgendetwas anderem, das Verunreinigungen beseitigt. Darüber hinaus stellt der "Siwak" Allah zufrieden - d. h. er ist ein Grund dafür, dass Allah mit Seinem Knecht zufrieden ist. Dem "Siwak" werden noch andere Vorzüge zugeschrieben: z. B. er reinigt den Mund, strafft das Zahnfleich, schärft den Blick, löst Verschleimungen, entspricht der Sunnah, erfreut die Engel, mehrt die guten Taten und ist gut für den Magen.