عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ».

[صحيح] - [رواه النسائي وأحمد] - [مسند أحمد: 24203]
المزيــد ...

Аиша, нека је Аллах задовољан њоме, преноси да је Аллахов Посланик, мир и благослов на њега, рекао:
„Мисвак је средство за чишћење уста и задобијање задовољства Господара.“

[صحيح] - [رواه النسائي وأحمد] - [مسند أحمد - 24203]

الشرح

Посланик, мир и благослов на њега, нас обавештава да чишћење зуба гранчицом дрвета ерак (бот: Salvadora persica) или сличним средствима чисти уста од прљавштине и непријатних мириса, и да је то један од разлога за Аллахово задовољство према Свом робу, јер се тиме извршава послушност према Аллаху и испуњава Његова заповест, а уједно промовише чистоћа, коју Аллах воли.

من فوائد الحديث

  1. Врлина коришћења мисвака и подстицање Посланика, мир и благослов на њега, његовог уммета да га често користи.
  2. Најбоље је за чишћење зуба користити гранчицу дрвета арак, али употреба четкице и пасте за зубе може послужити као замена.
عرض الترجمات
اللغة: الإنجليزية الأوردية Spanish المزيد (67)