عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ:
وُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفِ الْإِبِطِ، وَحَلْقِ الْعَانَةِ، أَلَّا نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 258]
المزيــد ...

Од Енеса ибн Малика, нека је Аллах задовољан њиме, преноси се да је рекао:
„Било нам је одређено да не остављамо више од четрдесет ноћи без скраћивања бркова, сечења ноктију, уклањања длака испод пазуха и бријања стидних длака.“

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 258]

الشرح

Посланик, алејхисселам, одредио је да мушкарац не сме остављати скраћивање бркова, сечење ноктију на рукама и ногама, уклањање длака испод пазуха и бријање стидних длака дуже од четрдесет дана.

من فوائد الحديث

  1. Еш-Шевкани је рекао: „Најисправније мишљење је да се треба држати броја од четрдесет, како је то установио Божији Посланик, нека су на њега мир и благослов. Није дозвољено прекорачити тај број, а онај ко изостави скраћивање (косе или ноктију) пре него што прође тај рок неће бити сматран као онај који крши суннет.“
  2. Ибн Хубејра је рекао: „Овај хадис поставља крајњи рок за одлагање ових поступака, али је боље обавити их пре достизања тог рока.“
  3. Ислам подстиче на чистоћу, одржавање хигијене и леп изглед.
  4. 1. Скраћивање бркова: Одсецање дела длака које расту на горњој усни.
  5. 2. Уклањање длака испод пазуха: Уклањање длака које расту у пределу испод пазуха, односно испод зглоба где се рука спаја са раменом.
  6. Бријање стидних длака: Уклањање грубих длака које расту око гениталија код мушкараца и жена.
عرض الترجمات
اللغة: الإنجليزية الإندونيسية البنغالية المزيد (34)