Hadith: Chúng tôi được qui định thời gian cho việc cắt tỉa ria mép, cắt móng tay, nhổ lông nách và cạo lông mu, đó là không được bỏ (những việc làm này) quá bốn mươi đêm

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ:
وُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمِ الْأَظْفَارِ، وَنَتْفِ الْإِبِطِ، وَحَلْقِ الْعَانَةِ، أَلَّا نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً.
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 258]

Ông Anas bin Malik nói:
Chúng tôi được qui định thời gian cho việc cắt tỉa ria mép, cắt móng tay, nhổ lông nách và cạo lông mu, đó là không được bỏ (những việc làm này) quá bốn mươi đêm.
[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 258]

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ đã quy định rằng việc cắt tỉa ria mép của một người đàn ông, cắt móng tay và bàn chân, nhổ lông nách và cạo lông mu, đó là không được bỏ những hành động vượt quá bốn mươi ngày.

Những bài học rút từ Hadith

1. Học giả Ash-Shawkani nói: Điều được chọn là nó phải được giới hạn ở con số bốn mươi mà Thiên Sứ của Allah ﷺ đã qui định, vì vậy không được phép vượt quá nó, và không bị coi là vi phạm Sunnah nếu từ bỏ việc cắt tỉa và những thứ tương tự sau khi kéo dài thời gian cho đến khi kết thúc giới hạn đó.
2. Học giả Ibnu Hubairah nói: Hadith này nhằm mục đích trì hoãn những việc đó, và tốt hơn là nên thực hiện điều đó trước thời hạn qui định.
3. Islam chú ý đến sự sạch sẽ, thanh lọc và làm đẹp.
4. Cắt tỉa ria mép bằng cách lấy một ít râu mọc ở môi trên.
5. Triệt lông nách bằng cách nhổ bỏ phần lông mọc ra từ nách, tức là vị trí phía dưới khớp cánh tay với vai.
6. Cạo lông mu, tức là loại lông thô mọc xung quanh bộ phân sinh dục, ở cả nam và nữ.