Hadith: “Bất cứ thứ gì gây say với số lượng lớn, thì một lượng nhỏ của nó đều bị cấm.”

عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضيَ اللهُ عنهُما قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَا أَسْكَرَ كَثِيرُهُ فَقَلِيلُهُ حَرَامٌ».
[حسن] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 3681]

Ông Jabir bin 'Abdullah thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói:
“Bất cứ thứ gì gây say với số lượng lớn, thì một lượng nhỏ của nó đều bị cấm.”
[Hasan (tốt)] - - [Sunan Abi Dawood - 3681]

Giải thích

Thiên Sứ của Allah ﷺ cho biết rằng bất kỳ đồ uống hoặc thức ăn nào làm đầu óc đờ đẫn khi dùng nó với số lượng lớn, thì việc dùng nó một ít đều bị cấm ngay cả khi nó không làm đầu óc đờ đẫn.

Những bài học rút từ Hadith

1. Giáo luật Islam bảo vệ tâm trí con người.
2. Xem xét việc ngăn chặn các nguyên nhân dẫn đến điều bị cấm là đúng đắn, đó là bằng cách đóng mọi cánh cửa dẫn đến những tệ nạn đó.
3. Cấm một chút từ chất say, bởi vì đó là một phương tiện dẫn đến say.
4. Nếu thứ gì không gây sai dù ít hay nhiều thì không bị cấm.