+ -

عَنْ حُذَيْفَةَ رضي الله عنه قَالَ:
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ يَشُوصُ فَاهُ بِالسِّوَاكِ.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 245]
المزيــد ...

Хузејфе, Аллах био задовољан њиме, је рекао:
„Када би се Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, пробудио ноћу, чистио би своја уста мисваком.“

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 245]

الشرح

Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, је често користио мисвак, те би подстицао на његово коришћење. Употреба мисвака у одређеним временима је посебно препоручена као што је време када човек устане из сна. У складу с тим, Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, је чистио своја уста мисваком у том времену.

الترجمة: الإنجليزية الأوردية Spanish الإندونيسية الأيغورية البنغالية الفرنسية التركية الروسية البوسنية السنهالية الهندية الصينية الفارسية الفيتنامية تجالوج Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Thai بشتو Assamese السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية Kyrgyz النيبالية الدرية الرومانية Malagasy Oromo Kannada
عرض الترجمات

من فوائد الحديث

  1. Посебно је препоручена употреба мисвака када човек устане из сна услед тога што се мирис уста промени током сна.
  2. Посебно је препоручено користити мисвак када год се осети неугодан мирис из уста. То се закључује на основу овога хадиса.
  3. Прописано је одржавати хигијену уопште. На то указује суннет Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, и то је у складу са лепим манирима.
  4. Коришћење мисвака обухвата чишћење зуба, десни и језика.
  5. Мисвак је дрвце које се откине од корена дрвета ерак (бот. Салвадора персика) или неког другог. Њим се чисте уста и зуби, те се уклањају непријатни мириси.