+ -

عن عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«السِّوَاكُ مَطْهَرَةٌ لِلْفَمِ، مَرْضَاةٌ لِلرَّبِّ».

[صحيح] - [رواه النسائي وأحمد] - [مسند أحمد: 24203]
المزيــد ...

Aa isha -Allah nnye no ntom- kaa sɛ: Allah somafoɔ Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no kaa sɛ:
<<(Siwak) Duaweɛ yɛ adeɛ a anumu na ɛsɔ Awurade Nyankopɔn ani nso>>.

[صحيح] - [رواه النسائي وأحمد] - [مسند أحمد - 24203]

Explanation

Ɔkɔmhyɛni Allah nhyira ne n'asomdwoeɛ nka no rebɔ yɛn ananeɛ, sɛ yɛde ''Arak'' dua ne sɛsoɔ twe yɛ se a, ɛte y'anum firi efii ne pampam bɔne ho, Na ɛka akwan a Allah fa so de gye akoa bi tom; ɛfiri sɛ ɛyɛ sotie a yɛyɛ ma Allah ne n'ahyɛdeɛ a yɛagye atom, ɛsiane ahonnidie a ɛwɔ mu a Allah Okokuroko no pɛ nti.

Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Italian Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri Uzbek Ukrainian الجورجية اللينجالا المقدونية
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. Duaweɛ ho mfasoɔ ne nkuranhyɛ a ɔkɔmhyɛni de hyɛɛ ne dɔm sɛ wɔnwe no pii.
  2. Ne papa mu pa ara ne sɛ wobɛwe ''arak'' dua, anaa sɛ wobɛfa borɔɔso ne aduro atwe wo se, ɛsi n'anan mu.
More ...