عن عائِشَة -رضي الله عنها- مرفوعاً: «لا صلاة بِحَضرَة طَعَام، وَلا وهو يُدَافِعُه الأَخبَثَان».
[صحيح.] - [رواه مسلم.]
المزيــد ...

ئەم وەرگێڕاوە پێویستی بە پێداچوونەوە و وردبوونەوەی زیاتر هەیە.

لە عائیشەوە -ڕەزای خوایان لێبێت- کە پێغەمبەر -صلی الله علیه وسلم- دەفەرموێت: «نوێژ دروست نیە کاتێک خواردن ئامادەبێت، یان کاتێک تەنگەتاو بێت بە یەکێک لە پیسیەکان».
صەحیحە - موسلیم گێڕاویەتیەوە

شیکردنەوە

ئەم فەرموودەیە ئەوە دووپاتدەکاتەوە کە شەریعەت هانی ئامادەبوونی دڵی مسوڵمان دەدات لە کاتی نوێژدا کە لەم کاتەدا بەرامبەر پەروەردگار دەوەستێت، ئەمەش جێبەجێ نابێت مەگەر پاش لابردنی ئەو شتانە نەبێت کە سەرقاڵی دەکات، کە ئەم شتە سەرقاڵکەرانە دەبێتە هۆی دڵنیانەبوون وئامادەنەبوونی خشوع لە نوێژدا، بۆیە شەریعەت نەهی کردووە لە نوێژ ئەنجامبدرێت لە کاتی ئامادەبوونی خواردندا کە نەفسی کەسی نوێژخوێن لای ئەو خواردنەیە، ودڵی بۆی دەچێت، وهەروەها نەهی کراوە لە نوێژکردن لە کاتی تەنگاو بوون بە یەکێک لە پیسیەکان کە بریتیە لە میز وپاشەڕۆک، چونکە بیری لای فڕێدانی ئەم ئازار وپیسیانە دەبێت.

وه‌رگێڕانی ماناكان: ئینگلیزی فەڕەنسی ئیسپانی تورکی ئۆردی ئەندەنوسی بۆسنی ڕووسی بەنگالی چینی فارسی تاگالۆگ هیندی ڤێتنامی سینهالی ئیگۆری هوسا
پیشاندانی وەرگێڕانەکان
1: مەکروهە کە نوێژ بکرێت لە کاتی تەنگاو بوون بە یەکێک لە دوو پیسیەکان، بەڵام ئەگەر کات کەم مابوو بۆ دەرچوونی کاتی نوێژەکە ئەوا دەبێت نوێژەکە ئەنجام بدرێت لە هەموو حاڵەتێکدا ئەگەر بەو حاڵەتانەیشەوە بێت، ئەگەر نوێژی کرد نوێژەکەی دروستە بەڵام کامڵ نیە بە هۆی ئەو فەرموودەیەی کە باسکراوە ولە سەری نییە کە دووبارەی بکاتەوە، بەڵام ئەگەر چوونە ناو نوێژەوە وتەنگاو نەبوو بە یەکێک لە دوو پیسیەکان وتەنگاو بوونەکە لە کاتی نوێژدا ڕوویدا ئەوا نوێژەکەی دروستە ومەکروهیەتی تێدا نیە ئەگەر ئەم تەنگاو بوونە نەبێت هۆی ڕێگرتن لە تەواوکردنی نوێژەکە.
2: ئامادەبوونی دڵ وملکەچ بوون دوو شتی داواکراوە لە کاتی نوێژدا.
3: پێویستە بەندە هەموو شتێک دووربخاتەوە لە خۆی کە وای لێدەکات سەرقاڵ بێت لە کاتی نوێژەکەیدا.
4: پێویستی بە میزکردن وفڕێدانی پاشەڕۆکی پیس هۆکارێکن بۆ نەچوون یان دەرچوون لە نوێژی هەینی (جومعە) ونوێژی بە کۆمەڵ (جەماعەت)، بە مەرجێک ئەو کەسە لە ئەنقەست کاتی ئەو نوێژانە نەکاتە کاتێک بۆ خۆ خاڵیکردنەوە لە ئەو دووانە.