عن عائِشَة رضي الله عنها مرفوعاً: «لا صلاة بِحَضرَة طَعَام، وَلا وهو يُدَافِعُه الأَخبَثَان».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...
アーイシャ(彼女にアッラーのご満悦あれ)は、預言者(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)からの言葉として、こう語った:「食べ物が眼前にある時、および、2つの忌まわしいものを我慢している状態において、礼拝はない。」
[真正] - [ムスリムの伝承]
このハディースは、アッラーが、礼拝者の心の集中をお望みになっていることを強調している。そして心の集中は、気を逸らす物事から断絶しないことには実現しない。気が逸らされている状態においては、落ち着きも恐れの念もなくなってしまう。礼拝者の気を引く食事がもたらされた時、そして2つの忌まわしいこと(小便と大便)を我慢し、それを抑えることに意識が行ってしまっている時、アッラーが礼拝を禁じたのは、この理由のためである。