عن عَائِشَةَ رضيَ الله عنها قالت: إِنِّي سمعْتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ، وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الْأَخْبَثَانِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 560]
المزيــد ...
От Аиши (да будет доволен ею Аллах) передаётся, что она сказала: "Я слышала, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил":
«Человеку не следует совершать молитву (она не будет полноценной) ни (в том случае), когда подана еда, ни когда человек сдерживает позывы к справлению большой или малой нужды».
[Достоверный] - [передал Муслим] - [صحيح مسلم - 560]
Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил совершать молитву тогда, когда подана еда, к которой человек испытывает сильное желание и к которой привязано его сердце.
А также запретил совершать молитву тогда, когда человек удерживает в себе две нужды, а именно сдерживает позывы к справлению большой или малой нужды, поскольку сдерживание их отвлекает его.