+ -

عن عَائِشَةَ رضيَ الله عنها قالت: إِنِّي سمعْتُ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم يقول:
«لَا صَلَاةَ بِحَضْرَةِ الطَّعَامِ، وَلَا هُوَ يُدَافِعُهُ الْأَخْبَثَانِ».

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 560]
المزيــد ...

A minɛna ayisata la Ala diɲɛna a ma a ko: ne y'a mɛ kira da nɛɛma ni kisi b'a ye a ko:
<< seli kana kɛ dumuni sìgìlen kɔ, ani mɔgɔ min bɛ ka nɔgɔfila minɛ a yɛrɛ kɔnɔ >>.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم - 560]

Explanation

Kira ye bàlili kɛ seli kɛli la nɛɛma ni kisi b'a ye ni dumuni sìgìra min dunin lɔgɔ bɛ seli kɛla minɛ, wa a dusukun fana bɛ gulon a la.
A ye bàlili kɛ seli la o cogoya kelen na k'a sɔrɔ i be ka nɔgɔfila minɛ -olu ye jàlàminɛ ni banakɔtaa de ye-, olu màrali b'a tɔɔrɔli min kɛ.

Benefits from the Hadith

  1. Fɛn wo fɛn bɛ selibaa sogola a ka seli la a ka kan k'a yɔrɔmanjanya ka b'o la yani a ka don seli la.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Japanese Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية الماراثية
View Translations