+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَسْوَأُ النَّاسِ سَرَقَةً الَّذِي يَسْرِقُ صَلَاتَهُ» قَالَ: وَكَيْفَ يَسْرِقُ صَلَاتَهُ؟ قال: «لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا، وَلَا سُجُودَهَا».

[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان: 1888]
المزيــد ...

A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma a ko: kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye :
<< mɔgɔw la suyɛnnikɛla cɛjugu o ye min b'a ka seli suyɛn >> a ko: a b'a ka seli suyɛn cogodi? Kira ko: << a ka kunberekunminɛ ni tenturu tɛ dafa >>.

[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان - 1888]

Explanation

Kira y'a bangɛ nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fo mɔgɔw la cɛjugu suyɛnni na o ye min be suyɛnni kɛ a ka seli kɔnɔ; k'a d'a kan mɔgɔwɛrɛ ka nàfolo suyɛnni a b'a yɛrɛ nàfa ni o ye duniya, ni sòn n doun, a le y'a yɛrɛ ka hakɛ de suyɛn ka bɔ sàrà ni bàràji la, u ko: yaa Ala ka ciden, a bɛ suyɛnni kɛ a ka seli la cogodi? A ko: a ka kunberekunminɛ ni tenturu tɛ dafa; a bɛ barakabaraka a ka kunberekunminɛ ni tenturu la, a t'a si dafa a ɲɛ ma.

Benefits from the Hadith

  1. Seli kɛli ka ɲɛ o nàfa an'a jɔsenw waleyali ni
  2. basigi ni alaɲɛsiranyɛ ye.
  3. Min t'a ka kunberekunminɛ ni tenturu dafa o mankutuli k'a fɔ sòn do, o y'a la bolili de ye ka bɔ o wale la, ani lasɔmili a haramuyali la.
  4. Kunberekunminɛ ni tenturu diyagoyali seli kɔnɔ
  5. an'u tiimɛli.
Translation: English Urdu Indonesian Uyghur Bengali Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Italian Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية
View Translations