+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَسْوَأُ النَّاسِ سَرَقَةً الَّذِي يَسْرِقُ صَلَاتَهُ» قَالَ: وَكَيْفَ يَسْرِقُ صَلَاتَهُ؟ قال: «لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا، وَلَا سُجُودَهَا».

[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان: 1888]
المزيــد ...

Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (may Allah’s peace and blessings be upon him) said:
"The worst of thieves among people is the one who steals his prayer." He said: "How does he steal his prayer?" He said: "He does not perform its Rukū‘ or prostration perfectly."

[Authentic hadith] - [Narrated by Ibn Hebban] - [Sahih Ibn Hebban - 1888]

Explanation

The Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) pointed out that the worst thief among people is the one who steals from his prayer. This is because when a person takes the money of others, he may utilize it in worldly life, unlike this thief, who steals his share of the reward. They said: O Messenger of Allah, how does he steal from his prayer? He said: He does not perform its Rukū 'or prostration perfectly; he bows and prostrates himself in haste, so he does not perform them correctly.

Translation: Urdu Indonesian Uyghur Bengali Turkish Bosnian Sinhala Indian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Malayalam Telgu Swahili Burmese Thai Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Kinyarwanda Romanian Czech Malagasy Italian Oromo Kannada Ukrainian
View Translations

Benefits from the Hadith

  1. The Hadīth points out the significance of prayer and the performance of its pillars with tranquility and Khushū‘ (humility and focus).
  2. It describes the one who does not perform Rukū‘ and prostration perfectly as a thief to make us averse to this behavior and aware of its prohibition.
  3. It is obligatory to perform the Rukū‘ and prostration during prayer and the rise from them in a perfect manner.