Hagyomány: Az, aki a legrosszabb lopást követi el, az nem más, mint az, aki ellopja az imáját." Mondták: Hogyan lophatja el valaki az imáját? Mondta: "Nem tökéletesen végzi a meghajlását és a leborulását

  1. Főoldal
  2. A kategóriák
  3. Jurisprudence and Juristic Principles
A kategória (csoport): Jurisprudence and Juristic Principles . Jurisprudence of Acts of Worship . Prayer . Pillars of Prayer .
+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَسْوَأُ النَّاسِ سَرَقَةً الَّذِي يَسْرِقُ صَلَاتَهُ» قَالَ: وَكَيْفَ يَسْرِقُ صَلَاتَهُ؟ قال: «لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا، وَلَا سُجُودَهَا».
[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان: 1888]
المزيــد ...

Abū Hurayra-tól (Allah legyen elégedett vele), aki mondta: Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) mondta:
"Az, aki a legrosszabb lopást követi el, az nem más, mint az, aki ellopja az imáját." Mondták: Hogyan lophatja el valaki az imáját? Mondta: "Nem tökéletesen végzi a meghajlását és a leborulását."
[Ṣaḥīḥ (hiteles)] - [Ibn Ḥibbān jegyezte le] - [Ibn Ḥibbān Ṣaḥīḥ-ja - 1888]

A magyarázat

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) tudatja, hogy legbecstelenebb tolvaj az az, aki lop az imájából. Hiszen ha valaki más vagyonából vesz el, talán boldogul vele ebben a világban, szemben ezzel a tolvajjal - hiszen ő saját lelkének (magának) jogát a jutalmazásra lopta el. Mondták: Ó, Allah Küldötte! Hogyan lophatja el valaki saját imáját? Mondta: Nem végzi tökéletesen a meghajlását és a leborulását. Mint például, aki sietősen és hanyagul végzi a meghajlást és a leborulást, és nem a legtökéletesebb formában teljesíti azokat.

A fordítás: Angol Urdu Indonéz Ujgur Bengáli Török Bosnyák Szinhala Hindi Kínai Perzsa Vietnami Tagalog Kurd Hausa (Hausza) Malajálam Telugu Szuahéli Tamil Burmai Thai Pastu Asszámi Albán Svéd Amhara Holland Gujarati (Gudzsarati) Kirgiz Nepáli Yoruba Litván Dari (dári) Szerb Szomáliai Kinyarwanda Román Cseh الموري Malgas Olasz Oromo Kannada الولوف Azeri Ukrán الجورجية
A fordítások mutatása

A hagyomány jelentőségei és hasznai

  1. Az ima iránti figyelem fontossága, annak sarkalatos pontjainak alapvető pilléreinek betartása és elvégzése - lelki nyugalommal és teljes alázattal.
  2. Annak leírása, aki nem tökéletesen végzi a meghajlást és a leborulást azt jelenti, hogy ő tolvaj; távol kell maradni az ilyen cselekedettől; ez a hagyomány figyelmeztetés az ilyen elvégzés tilalmára.
  3. Kötelező a meghajlás és a leborulás teljes és tökéletes elvégzése az ima során, ugyanígy az azokból történő kiegyenesedés is.
A kategóriák
Több
عربي English اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी 中文 فارسی Tiếng Việt Tagalog Kurdî Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ ไทย پښتو অসমীয়া Shqip Svenska አማርኛ Nederlands ગુજરાતી Кыргызча नेपाली Yorùbá Lietuvių دری Српски Soomaali Kinyarwanda Română Čeština Moore Malagasy Italiano Oromoo ಕನ್ನಡ Wolof Azərbaycan Українська ქართული