عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَسْوَأُ النَّاسِ سَرَقَةً الَّذِي يَسْرِقُ صَلَاتَهُ» قَالَ: وَكَيْفَ يَسْرِقُ صَلَاتَهُ؟ قال: «لَا يُتِمُّ رُكُوعَهَا، وَلَا سُجُودَهَا».
[صحيح] - [رواه ابن حبان] - [صحيح ابن حبان: 1888]
المزيــد ...
Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Cel mai rău hoț dintre oameni este acela care își fură din propria Rugăciune.” El a spus: „Cum își fură el din Rugăciune?” El a răspuns: „El nu împlinește în mod deplin nici plecăciunea (Ruku‘) și nici prosternarea (sujud) acesteia.”
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Ibn Hibban] - [Sahih Ibn Hibban - 1888]
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a evidențiat faptul că cel mai rău hoț dintre oameni este acela care își fură din propria Rugăciune; și aceasta datorită faptului că acela care ia banii altora, îi poate folosi în viața lumească, spre deosebire de acest hoț, care își fură din propria sa parte de răsplată și recompensă în Viața de Apoi. Ei au spus: O, Mesager al lui Allah, cum fură el din propria Rugăciune? El a răspuns: El nu realizează nici Ruku' și nici sujud în mod deplin, ci se pleacă și se prosternează în grabă, astfel neîndeplinindu-le corect.