Hadith: Kira tun kɛra nɛɛma ni kisi b'a ye a b'a fɔ a ka tenturu fila ni ɲɔgɔncɛ: << Ala yàfa ne ma, i ka hinɛ n na, ka n làfiya, ka n kanda, ka ngarisɛgɛ

عن ابن عباس رضي الله عنهما:
كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول بين السجدتين: «اللَّهمَّ اغْفِرْ لي، وارْحَمْنِي، وعافِني، واهْدِني، وارزقْنِي».
[حسن بشواهده] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 850]

A minɛna abasi den na Ala diɲɛna u fila ma a ko:
Kira tun kɛra nɛɛma ni kisi b'a ye a b'a fɔ a ka tenturu fila ni ɲɔgɔncɛ: << Ala yàfa ne ma, i ka hinɛ n na, ka n làfiya, ka n kanda, ka ngarisɛgɛ >>.
[حسن بشواهده] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود - 850]

Explanation

Kira tun kɛra kisi b'a ye a bɛ duwawu kɛ tenturu fila ni ɲɔgɔncɛ a ka seli la ni nin duwawu duuru n ye silamɛ màgo bɛ jɔ o min na kosɛbɛ, a bɛ tàli kɛ duniya ni lahara hɛɛrɛ la, k'a bɔ yaafa ɲinini na ani jùrumu suturali ni tɛmɛli jùrumu kan, ani hinɛ caya, ani kisi ka bɔ sigakow ma ani negɛ ni bànaw ni fàriganw, ani Ala delili kanda la ka taa tuɲa ni sàbati la a le Ala ma, ani garisɛgɛ k'a bɔ limaniya ni dɔnni ni baara ni baaraɲuman ma, ani halala nàfolo ɲuman.

Benefits from the Hadith

1. Nin duwawuw n dàgali sìgili tuma la tenturu fila ni ɲɔgɔncɛ.
2. Nin duwawuw n fusamanciya a ye tàli min kɛ duniya ni lahara hɛɛrɛ la.