1. Kun
  2. Hadisa dɔnni Saradalenw
  3. Jurisprudence and Juristic Principles

Hadisa ne ma n bɛ tànga ɲini i fɛ ka bɔ kaburu ɲankata ma, ani tasuma ɲankata, ani ɲɛnamaya ni sàya, ani taamabaga dajali ka fitina

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو وَيَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ، وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَمِنْ فِتْنَةِ المَحْيَا وَالمَمَاتِ، وَمِنْ فِتْنَةِ المَسِيحِ الدَّجَّالِ». وفِي لَفْظٍ لِمُسْلِمٍ: «إِذَا فَرَغَ أَحَدُكُمْ مِنَ التَّشَهُّدِ الْآخِرِ، فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنْ أَرْبَعٍ: مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ شَرِّ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ».

A minɛna abi hureyirata la Ala diɲɛna a ma a ko:
Kira tun bɛ duwawu kɛ nɛɛma ni kisi b'a ye a b'a fɔ: << ne ma n bɛ tànga ɲini i fɛ ka bɔ kaburu ɲankata ma, ani tasuma ɲankata, ani ɲɛnamaya ni sàya, ani taamabaga dajali ka fitina>>. A nana Musilimu ka lakalen na: << n'aw dɔlakelen tilala seereya kumasen (tasahudu) kalanni la, a ka tànga ɲini Ala fɛ ka bɔ fɛn naani ma: jahanama làjaba, kaburu làjaba, ɲɛnamaya ni sàya fitina, ani taamabaga dajali ka kojuguw >>.

صحيح متفق عليه صحيح البخاري - 1377

Hadisa Ɲɛfɔli

Kira tun kɛra kisi b'a ye a bɛ tànga ɲini ka bɔ fɛn naani ma, tasahudu laban kɔfɛ ka kɔn salamubila ɲɛ seli kɔnɔ, a y'an yamaruya ka tànga ɲini Ala fɛ ka bɔ u ma,
A fɔlɔ: kaburu ɲankata.
A filanan: tasuma ɲankata kiyama don.
A sabanan: ka bɔ ɲɛnamaya fitina la k'a ta duniya negɛko haramuyalen na ani a ko ɲaamine filikɛlaw, ani sàya fitinaw, o kɔrɔ ni minɛ waatiw, ani kɔ donni ka bɔ silamya la ani sunna, wali kaburu fitina i n'a fɔ mɛlɛkɛfila ka ɲininkali.
A naaninan: dajali ka fitina o min bɛ nà waatilaban na, Ala b'a ka jɔnw lajarabi n'a ye; a y'a tɔgɔ kɛrɛnkɛrɛnnen ka sanga a ka fitina n'a filili bonya ma.

hadisa n nafaw dɔ ye:

  1. Ni tangaɲini n ye duwawuw la nàfamanba dɔ ye a n'a la bakuruba, a ka tàli kosɔn tangaɲini na ka bɔ duniya ni lahara tɔɔrɔw ma.
  2. Kaburu ɲankata sàbàtili ani a tuɲatigiyali.
  3. Fitina farati bonya ani tàngaɲinili Ala fɛ o nàfà ani duwawu kisi kosɔn a ma.
  4. Dajali nàni sàbàtili a n'a ka fitina bonya.
  5. Ni duwawu n fusamanciya tasahudu laban kɔfɛ.
  6. Duwawu kànunni baaraɲuman kɔfɛ.

Bayɛlɛmalenw yirali

59 Kan
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية