عَنْ ‌وَرَّادٍ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ: أَمْلَى عَلَيَّ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ فِي كِتَابٍ إِلَى مُعَاوِيَةَ:
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ: «لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ».

A minɛna waradi la suuba den waradi ka sɛbɛnninkɛla a ko: suuba den waradi ye ne bila ka sɛbɛnnin dɔ kɛ ka taa maawiyata ma:
K'a fɔ kira nɛɛma ni kisi b'a ye a tun b'a fɔ seli fàridaduuru bɛɛ kɔfɛ: << ma foyi tɛ yen fo Ala a kelen do filanan t'a la, diɲɛɲɔgɔn t'a la, màsàya ni tànun y'a ta ye, a le de bɛ ko bɛɛ latigɛ, yaa ne ma, kumaniyabaa tɛ fɛn na i ye min di wa dibaa tɛ fɛn na i ye min kumaniya, setigi ka sé t'a nàfà e Ala yɔrɔ >>

صحيح متفق عليه صحيح البخاري - 844

Hadisa Ɲɛfɔli

Kira tun kɛra kisi b'a ye a b'a fo fárida bɛɛ kɔfɛ: " ma foyi tɛ yen fo Ala a kelen do filanan t'a la, diɲɛɲɔgɔn t'a la, màsàya ni tànun y'a ta ye, a le de bɛ ko bɛɛ latige, yaa ne ma, kumaniyabaa tɛ fɛn na i ye min di wa dibaa tɛ fɛn na i ye min kumaniya, cɛsiribaa ka cɛsiri t'a nàfa..»
O kɔrɔ: n b'a sàbàti wa n bɛ jò a la ni Ala kelenya kumaden ye n'o ye ma foyi tɛ yen fo Ala, n be bàto lakika sàbàti Ala ye, k'a nankari a tànà ye, bàtofɛn te yɛn tuɲa la fo Ala, n b'a sàbàti ko màsàya dafalen lakika ye Ala de ta ye, wa sankolo ni dùgukolo kan fɛn bɛɛ ka tànun ka kan ka kɛ Ala de ye, ni Ala ye min dili latigɛ wali k'a kumaniya seginbaa tɛ o la, wa a le Ala yɔrɔ, faama ka faamaya t'a nàfà, min bɛ nàfà kɛ o ye baaraɲuman de ye.

hadisa n nafaw dɔ ye:

  1. Nìn Alakosuma n fusamanciya seliw kɔfɛ, a ka tàli kosɔn Alakelenya ni tànu kumaden la.
  2. Teliya ka taa sunna kɛli ma, a n'a càrili.

Bayɛlɛmalenw yirali

61 Kan
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
JA 日本語 اليابانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá اليوروبا
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
IT Italiano الإيطالية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
KMR Kurmancî الكرمنجية