Hadithi: Alikuwa Mtume -Rehema na Amani ziwe juu yake- akiomba: Ewe Mwenyezi Mungu hakika mimi najilinda kwako kutokana na adhabu za kaburi, na adhabu ya moto, na mitihani ya uhai na kifo, na fitina za masihi dajali.

عن أبي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو: اللَّهُمَّ إني أعوذ بك من عذاب القبر، وعذاب النار، ومن فتنة الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، ومن فتنة الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ». وفي لفظ لمسلم: «إذا تَشَهَّدَ أحدكم فَلْيَسْتَعِذْ بالله من أَرْبَعٍ، يقول: اللهُمَّ إني أعوذ بك من عذاب جَهَنَّم...». ثم ذكر نحوه.
[صحيح] - [متفق عليه]

Kutoka kwa Abuu Huraira -Radhi za Mwenyezi Mungu ziwe juu yake-: Amesema: Alikuwa Mtume -Rehema na Amani ziwe juu yake- akiomba: "Ewe Mwenyezi Mungu hakika mimi najilinda kwako kutokana na adhabu za kaburi, na adhabu ya moto, na mitihani ya uhai na kifo, na fitina za masihi dajali" Na katika lafudhi ya Muslim: "Atakapo kaa tashahudi (tahiyatu) mmoja wenu basi na aombe kinga kwa Mwenyezi Mungu kutokana na mambo manne, aseme: Ewe Mwenyezi Mungu hakika mimi najilinda kwako kutokana na adhabu ya Jahanamu" kisha akataja mfano wake.
Sahihi - Wamekubaliana Bukhaariy na Muslim

Ufafanuzi

Aliomba kinga Nabii -Rehema na Amani ziwe juu yake- kutokana na mambo manne, na akatuamrisha nasi tuombe kinga kwa Mwenyezi Mungu katika tashahudi (tahiyatu) zetu ndani ya swala zetu kutokana na mambo hayo manne, kutokana na adhabu za kaburi,na adhabu ya moto, na kutokana na matamanio ya dunia na mambo yake yenye kutatiza, na kutokana na mitihani ya kifo, kwa kuomba kinga kutokana na hayo; kutokana na uhatari wake mkubwa, na mitihani ya kaburi ambayo ndiyo sababu ya adhabu zake, na kutokana na fitina za uhai fitina za matapeli ambao wanajidhihirisha kwa watu kwa sura ya haki, na hali yakuwa wanachanganya na batili, na mwenye fitina kubwa zaidi kuliko wao ni yule ambaye zimethibiti taarifa za kutoka kwake katika zama za mwisho, naye ni masihi dajali; na ndio maana kamtaja pekee.