Hadith: Nabi ﷺ thường nói lúc ngồi giữa hai lần Sujud: "Ol lo hum magh fir li, war ham ni, wa 'a fi ni, wah di ni, war zuq ni." - "Lạy Allah, xin Ngài tha thứ cho bề tôi, thương xót bề tôi, ban phúc lành cho bề tôi, hướng dẫn bề tôi, và ban phát bổng lộc cho bề tôi
عن ابن عباس رضي الله عنهما:
كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول بين السجدتين: «اللَّهمَّ اغْفِرْ لي، وارْحَمْنِي، وعافِني، واهْدِني، وارزقْنِي».
[حسن بشواهده] - [رواه أبو داود والترمذي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 850]
المزيــد ...
Ông Ibnu 'Abbas nói:
Nabi ﷺ thường nói lúc ngồi giữa hai lần Sujud: "Ol lo hum magh fir li, war ham ni, wa 'a fi ni, wah di ni, war zuq ni." - "Lạy Allah, xin Ngài tha thứ cho bề tôi, thương xót bề tôi, ban phúc lành cho bề tôi, hướng dẫn bề tôi, và ban phát bổng lộc cho bề tôi."
- - [Sunan Abi Dawood - 850]
Nabi ﷺ thường Du'a với những lời Du'a này trong lúc ngồi giữa hai lần Sujud trong năm lễ nguyện Salah hằng ngày của mình, và đây là sự hướng dẫn của Thiên Sứ đến các các tín đồ Muslim rằng họ cần duy trì những lời Du'a trong năm lễ nguyện Salah của họ. Và những lời Du'a này chứa đựng điều tốt đẹp của thế giới này và Đời Sau: cầu xin sự tha thứ, cầu xin che đậy tội lỗi và xí xóa chúng, cầu xin lòng thương xót và sức khỏe, tránh sự hoài nghi, dục vọng, bệnh tật, cầu xin hướng dẫn đến sự thật và kiên định trên sự thật, cầu xin bổng lộc từ Iman, kiến thức, việc làm ngoan đạo và tiền tài tốt lành.
Những bài học rút từ Hadith
- Du'a này được yêu cầu trong lúc ngồi giữa hai Sujud.
- Hồng phúc của những lời Du'a này bởi vì nó chứa đựng những điều tốt đẹp của thế giới trần gian và Đời Sau.
Các danh mục
Thêm
- Hadith: Ta được lệnh phải quỳ lạy trên bảy bộ phận của cơ thể, gồm: Trán – rồi Người chỉ thêm lỗ mũi –, hai bàn tay, hai đầu gối và những phần đầu (ngón chân của) hai bàn chân và không nghịch ngợm với quần áo và tóc.
- Hadith: Nói sau mỗi lần Salah, sau khi đã chào Salam: “Laa i laa ha il lol lo hu wah da hu laa sha ri ka lah, la hul mul ku, wa la hul ham du, wa hu wa ‘a la kul li shay in qo di-r. Laa haw la wa laa qu wa ta il laa bil lah. Laa i laa ha il lol loh, wa laa na' bu du il laa i yaa hu, la hun ne' ma tu, wa la hul fodh lu, wa la huth tha naa ul ha san. Laa i laa ha il lol lo hu mukh li si na la hud di-n, wa law ka ri hal kaa fi ru-n.”
- Hadith: Trước đây Thiên Sứ của Allah ﷺ, mỗi khi vừa xong lễ nguyện Salah là Người lặp lại ba lần câu: “As tagh fi rul loh” và Người nói tiếp: “Ol lo hum ma anh tas sa la-m, wa min kas sa la-m, ta baa rak ta yaa zdal ja laa li wal ik ro-m.”
- Hadith: Thiên Sứ của Allah ﷺ thường giơ hai bàn tay lên ngang vai khi Người mở đầu lễ nguyện Salah,
- Hadith: Thiên Sứ của Allah ﷺ đã dạy cho tôi Tashahhud, hai bàn tay Người nắm lấy bàn tay tôi, Người dạy tôi giống như Người dạy tôi một chương Kinh Qur’an
- Hadith: {Khi Sujud, hãy đặt lòng bàn tay xuống và nâng cùi chỏ lên.}
- Hadith: Tôi hành lễ Salah cùng với Nabi ﷺ, và Người chào Salam bên phải: “As sa la mu a lây kum wa roh ma tul lo hi wa ba ro ka tuh,” và bên trái: "As sa la mu a lây kum wa roh ma tul loh