Hadith: << ni mɔgɔ min ɲinɛna seli dɔ kɔ o k'a seli n'a hakilijiginna, yaafawale t'a la ni o tɛ

عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَهَا، لَا كَفَّارَةَ لَهَا إِلَّا ذَلِكَ: {وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي} [طه: 14]».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 597]

A minɛna Maliki den anasi la Ala diɲɛna a ma, a y'a minɛ kira la nɛɛma ni kisi b'a ye a ko :
<< ni mɔgɔ min ɲinɛna seli dɔ kɔ o k'a seli n'a hakilijiginna, yaafawale t'a la ni o tɛ: { I ka seli n'i hakili jìgina} [taha: 14]>>.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 597]

Explanation

Kira y'a bange nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ ni mɔgɔ min ɲinɛna ka seli farida dɔ seli f'a waati bɔra, a ka kan k'a teliya k'a jùru sara n'a hakili jìginna a la, a tobaa jùrumu tɛ sutura wali ka dòsi fo n'a y'a seli a hakili jìginnen kɔfɛ, Ala ko a ka kurana kɔnɔ:{ I ka seli n'i hakili jìginna} [taha: 14], o kɔrɔ: seli ɲinɛnen jùrusara n'i hakilijiginna.

Benefits from the Hadith

1. Seli nàfa bangeli an'a mafiyɛn bàliya a waleli n'a sàrali la.
2. Seli yakaruyali tɛ dàga ka bɔ a waati la tugubolo ma k'a sɔrɔ lujura tɛ.
3. Seli jùru sàrali waajibiyali mɔgɔ ɲinɛnen kan n'a hakili jìginna, a ni sunɔgɔbaatɔ.
4. Seli jùru sàrali teliya bolo ma hali n'a kɛra seliwaati bàlilenw tuma la.