عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال:
«مَنْ نَسِيَ صَلَاةً فَلْيُصَلِّ إِذَا ذَكَرَهَا، لَا كَفَّارَةَ لَهَا إِلَّا ذَلِكَ: {وَأَقِمِ الصَّلاةَ لِذِكْرِي} [طه: 14]».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 597]
المزيــد ...
Anas ibn Malik (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Cel care a uitat să îndeplinească Rugăciunea, să o îndeplinească atunci când își aduce aminte; și nu există nicio altă modalitate de ispășire (expiere) în afară de aceasta: „Și împliniți Rugăciunea pentru pomenirea Mea.” [Coran, 20:14].
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Bukhari și Muslim] - [Sahih Bukhari - 597]
Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) evidențiază faptul că cel care a uitat să îndeplinească o anumită Rugăciune obligatorie până ce a ieșit timpul destinat acesteia, trebuie ca atunci când își amintește să se grăbească să o recupereze. Păcatul neîndeplinirii acesteia nu poate fi anulat și iertat decât prin îndeplinirea Rugăciunii atunci când omul își amintește. În Nobila Sa Carte, Allah spune: {și împlinește Rugăciunea [As-Salat], pentru pomenirea Mea!} [Coran, 20:14], adică săvârșiți Rugăciunea uitată imediat ce vă amintiți de ea.