Hadith: Той, хто піклується про вдову і бідняків, подібний до воїна на шляху Аллага, і до того, хто невтомно стоїть у нічних молитвах, і до того, хто безперервно тримає піст вдень”
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالمِسْكِينِ، كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوِ القَائِمِ اللَّيْلَ الصَّائِمِ النَّهَارَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5661]
المزيــد ...
Передається від Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг):
«Той, хто піклується про вдову і бідняків, подібний до воїна на шляху Аллага, і до того, хто невтомно стоїть у нічних молитвах, і до того, хто безперервно тримає піст вдень”.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 5661]
Пророк (мир йому і благословення Аллага) повідомляє, що той, хто дбає про інтереси овдовілої жінки, про яку немає кому подбати, а також про бідних і нужденних, і витрачає на них свої кошти, заради Аллага, то його винагорода подібна винагороді того, хто бореться на шляху Аллага, або винагороду того, хто стоїть нічну молитву “тахаджуд” та тримає безперервно піст вдень.
Benefits from the Hadith
- В хадісі заклик до згуртованості у взаємопомічі у задоволенні потреб слабких верств населення.
- Поклоніння Аллагу включає в себе кожну добру справу, в тому числі допомогу вдовам та бідним.
- Сказав Ібн Губейра: «Це означає, що Всевишній Аллаг об'єднав для такої людини винагороду того, хто тримає піст вдень, і стоїть у молитвах вночі, а також бореться на шляху Аллага. І це тому, що він взяв на себе обов’язки її чоловіка... а також піклувався про бідняка, який був не в змозі потурбуватися про себе. Тож, такий чоловік витрачав свої зусилля, і роздавав милостиню, зароблену своєю важкою працею, так що його благодіяння було рівноцінним винагороді за піст, за нічні молитви та участь в боях».
Categories
More ...
- Hadith: П'ять обовʼязкових молитв, і у проміжку від п'ятниці до п'ятниці та від Рамадану до Рамадану, – спокута тих гріхів, які сталися між ними, якщо людина уникатиме великих гріхів
- Hadith: Воістину, є люди, які розпоряджаються багатством від Аллага неналежним чином, і в День Воскресіння їм дістанеться Вогонь!
- Hadith: Не ганьбіть померлих, адже, воістину, вони вже вирушили в те місце, яке підготували для себе
- Hadith: Не дозволено мусульманину розривати стосунки зі своїм братом по вірі більше, ніж на три дні так, що при зустрічі вони відвертатимуть один від одного свої обличчя. А найкращим із них буде той, хто першим привітає іншого
- Hadith: Не увійде до Раю той, хто розриває родинні зв'язки
- Hadith: Найненависнішими людьми перед Аллагом є запеклі сперечальники
- Hadith: Хто захистить честь свого брата за його відсутності, того Аллаг захистить від Вогню в Судний день