حدیث: په کونډه او مسکین باندې پاملرنه کوونکی (په اجر او ثواب کې) لکه د الله په لار کې جهاد کوونکی دی.

عن أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعًا: «السَّاعِي على الأَرْمَلَةِ والمِسْكِينِ، كالمُجَاهِدِ في سبيل الله». وأَحْسَبُهُ قال: «وكالقائم الذي لا يَفْتُرُ، وكالصائم الذي لا يُفْطِرُ».
[صحيح] - [متفق عليه]

له ابو هریرة رضي الله عنه څخه مرفوع روایت دی: « په کونډه او مسکین پاملرنه کوونکی لکه د الله په لار کې د مجاهد په څېر دی» او ګمان کوم ویې وییل : «او لکه د هغه لمونځ کوونکي په څېر چې نه ستړی کیږي، او د هغه روژه لرونکي په څېر چې نه بوزه کیږي».
صحيح - متفق علیه دی ( بخاري اومسلم دواړو روایت کړی دی)

تشریح

پيغمبر - صلی الله علیه وسلم - خبر ورکوي چې هغه څوک چې د یوې کونډې چارې ورسموي، او په اړمن مسکین باندې خیرات کوي، نو هغه په اجر کې لکه د الله په لار کې جهاد کوونکی، او په تهجدو ولاړ لمونځ کوونکي دی چې د عبادت له کولو نه ستړی کیږي، او د هغه روژه لرونکي په څېر دی چې نه بوزه کیږي.