حديث: السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالمِسْكِينِ، كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوِ القَائِمِ اللَّيْلَ الصَّائِمِ النَّهَارَ» یعنی: «تلاش‌کننده بر بیوه‌زن و بینوا مانند مجاهد در راه الله یا کسی است که شب را به عبادت می‌ایستد و روز را روزه می‌شود
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالمِسْكِينِ، كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوِ القَائِمِ اللَّيْلَ الصَّائِمِ النَّهَارَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 5661]
المزيــد ...
از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که گفت: پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمود:
«السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالمِسْكِينِ، كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، أَوِ القَائِمِ اللَّيْلَ الصَّائِمِ النَّهَارَ» یعنی: «تلاش‌کننده بر بیوه‌زن و بینوا مانند مجاهد در راه الله یا کسی است که شب را به عبادت می‌ایستد و روز را روزه می‌شود».
[صحیح] - [متفق علیه] - [صحیح بخاری - 5661]
پیامبر صلی الله علیه وسلم بیان داشته‌اند کسی که امور و مصالح زنی که شوهرش از دنیا رفته و کسی را ندارد و بینوا را بر عهده گرفته و برای اجر و پاداش الهی بر آنان خرج می‌کند، او مانند مجاهد در راه الله است، یا کسی است که به نماز تهجد می‌ایستد و خسته نمی‌شود، و [هر روز] روزه می‌شود و افطار نمی‌کند.
از فوائد حدیث
- تشویق به تعاون و همبستگی و رفع نیاز ضعیفان.
- عبادت هر عمل نیکی را در بر می‌گیرد، كه از جملهٔ عبادات تلاش در راه رفع نیازهای بیوه‌زنان و بینوایان است.
- ابن هبیره می‌گوید: منظور آن است که الله تعالی ثواب روزه‌دار و نمازگزار شب، و مجاهد را یک باره به او عطا می‌کند، زیرا او برای بیوه‌زن همانگونه که به امور همسرش پرداخته می‌پردازد، و به امور آن بینوایی پرداخته که از انجام امور خود عاجر مانده، در نتیجه قوت اضافه‌اش را به این داده و تلاش خود را صدقه داده است، بنابراین سود آن همتای روزه و قیام و جهاد است.
دسته بندی ها
بیشتر
- حديث: نمازهای پنجگانه، جمعه تا جمعه، و رمضان تا رمضان، کفارۀ آنچه بین آنهاست می باشد، در صورتی که از گناهان کبیره اجتناب شود
- حديث: مردانى هستند كه بدون حق در مال الله دست مى برند، براى آنان در روز قيامت آتش (دوزخ) است
- حديث: مردگان را دشنام ندهید، زیرا آنان به عملکردهای خويش رسيده اند
- حديث: جايز نيست كه مرد بيش از سه شب برادر خود را ترك سخن كند، طوری که وقتى به هم روبرو می شوند اين روى بر مى گرداند، و او روى بر مى گرداند، و بهترین آنان كسى است كه آغاز به سلام كردن مى كند
- حديث: قطع کنندۀ پیوند خویشاوندی وارد بهشت نمی شود
- حديث: منفورترین انسان نزد الله متعال کسی است که همیشه جنگندۀ سرسخت باشد
- حديث: هر کس از آبروی برادرش دفاع کند، الله متعال در روز قیامت آتش را از روی او بازمی گرداند