Hadith: ਮੇਰੀ ਉੱਮਤ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਗੇ, ਮਗਰ ਜਿਸ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَنْ يَأْبَى؟ قَالَ: «مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 7280]

Translation Needs More Review.

ਹਜ਼ਰਤ ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ (ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ) ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:
"ਮੇਰੀ ਉੱਮਤ ਦੇ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣਗੇ, ਮਗਰ ਜਿਸ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।" ਸਹਾਬਾ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: "ਏ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸੂਲ ﷺ! ਕੌਣ ਇਨਕਾਰ ਕਰੇਗਾ؟" ਉਨ੍ਹਾਂ ﷺ ਨੇ ਫ਼ਰਮਾਇਆ: "ਜੋ ਮੇਰੀ ਆਗਿਆ ਨੂੰ ਮੰਨੇ, ਉਹ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੋ ਮੇਰੀ ਨਾਫਰਮਾਨੀ ਕਰੇ, ਉਸਨੇ (ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਜਾਣ ਤੋਂ) ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।"
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري - 7280]

Explanation

ਨਬੀ ਕਰੀਮ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵੱਸੱਲਮ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀ ਉੱਮਤ ਜੰਨਤ ਵਿਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੇਗੀ, ਸਿਵਾਏ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ!
ਸਹਾਬਾ ਕਿਰਾਮ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁੰਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: "ਏ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸੂਲ! ਕੌਣ ਇਨਕਾਰ ਕਰੇਗਾ?"
ਤਾਂ ਨਬੀ ਕਰੀਮ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵੱਸੱਲਮ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ: "ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਫਰਮਾ ਬਰਦਾਰੀ ਕਰੇ, ਮੇਰੀ ਪੈਰਵੀ ਕਰੇ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਆਗਿਆ ਨੂੰ ਮੰਨੇ, ਉਹ ਜੰਨਤ ਵਿਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਰ ਜੋ ਨਾਫਰਮਾਨੀ ਕਰੇ ਅਤੇ ਸ਼ਰੀਅਤ ਨੂੰ ਨਾਹ ਮੰਨੇ, ਤਾਂ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬੁਰੇ ਅਮਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਜਨਤ ਵਿਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।"

Benefits from the Hadith

1. ਨਬੀ ਕਰੀਮ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵੱਸੱਲਮ ਦੀ ਫਰਮਾ ਬਰਦਾਰੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਫਰਮਾ ਬਰਦਾਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਾਫਰਮਾਨੀ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਨਾਫਰਮਾਨੀ ਹੈ।
2. ਨਬੀ ਕਰੀਮ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵੱਸੱਲਮ ਦੀ ਆਗਿਆ ਮੰਨਣਾ ਜਨਤ ਨੂੰ ਵਾਜਬ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਨਾਫਰਮਾਨੀ ਕਰਨੀ ਦੋਜ਼ਖ਼ ਨੂੰ ਵਾਜਬ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
3. ਇਹ ਉਮਤ ਦੇ ਫਰਮਾ ਬਰਦਾਰਾਂ ਲਈ ਖੁਸ਼ਖਬਰੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਾਰੇ ਜਨਤ ਵਿਚ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣਗੇ, ਸਿਵਾਏ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅੱਲਾਹ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਰਸੂਲ ਦੀ ਨਾਫਰਮਾਨੀ ਕੀਤੀ।
4. ਨਬੀ ਕਰੀਮ ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵੱਸੱਲਮ ਦੀ ਆਪਣੀ ਉਮਤ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਲੀ ਹਮਦਰਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਹਿਦਾਇਤ (ਸੀਧੇ ਰਾਹ) ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਉਤਸੁਕ ਰਹਿੰਦੇ ਸਨ।