1. Главная страница
  2. Классификации
  3. Вероубеждение

Хадис Все члены моей общины войдут в Рай, кроме тех, кто откажется

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:
«كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى»، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَنْ يَأْبَى؟ قَالَ: «مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى».

От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал:
«Все члены моей общины войдут в Рай, кроме тех, кто откажется». Люди спросили: «Кто же откажется, о Посланник Аллаха?» Он ответил: «Кто покорен мне, тот войдёт в Рай, а кто ослушивается меня, тот отказался».

Достоверный хадис Передал аль-Бухари "Сахих" аль-Бухари - 7280

Разъяснение

Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает, что все его последователи войдут в Рай, кроме тех, кто откажется.
Тогда спросили сподвижники (да будет доволен ими Аллах): "Кто же откажется, о Посланник Аллаха?!"
И он (да благословит его Аллах и приветствует) ответил им, что тот, кто повиновался, последовал и покорился Посланнику (да благословит его Аллах и приветствует) войдет в Рай. А тот, кто ослушался его и не подчинялся шариату, по причине своих плохих поступков отказался от вхождения в Рай.

Полезные выводы из хадиса

  1. Повиновение Посланнику (да благословит его Аллах и приветствует) — это повиновение Аллаху, а ослушание Посланника — это ослушание Аллаха.
  2. Повиновение Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) причина попадания в Рай, а его ослушание - попадания в Ад.
  3. Благая весть для покорных из числа этой уммы (общины мусульман), что все они войдут в Рай, кроме тех, кто ослушался Аллаха и Его Посланника.
  4. Сострадание Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) по отношению к его умме (общине мусульман), и его сильное желание для них правильного пути.

Показать переводы

68 Язык
EN English Английский
UR اردو Урду
ES Español Испанский
ID Indonesia Индонезийский
UG ئۇيغۇرچە Уйгурский
BN বাংলা Бенгальский
FR Français Французский
TR Türkçe Турецкий
BS Bosanski Боснийский
SI සිංහල Сингальский
HI हिन्दी Индийский
ZH 中文 Китайский
FA فارسی Персидский
VI Tiếng Việt вьетнамский
TL Tagalog тагальского
KU Kurdî Курдский
HA Hausa Хауса
PT Português португальский
ML മലയാളം Малаялам
TE తెలుగు Телуджу
SW Kiswahili Суахили
TA தமிழ் Тамильский
MY မြန်မာ Бирманский
TH ไทย Тайский
DE Deutsch Немецкий
JA 日本語 Японский
PS پښتو Пуштунский
AS অসমীয়া Ассамский
SQ Shqip Албанский
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча Kyrgyz
NE नेपाली النيبالية
YO Yorùbá Yoruba
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
SO Soomaali الصومالية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda Kinyarwanda
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy Malagasy
FF Fulfulde الفولانية
IT Italiano Итальянский
OM Oromoo Oromo
KN ಕನ್ನಡ Canadiană
WO Wolof الولوف
BG Български البلغارية
AZ Azərbaycan Azeri
EL Ελληνικά اليونانية
AK Akan الأكانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
LN Lingala اللينجالا
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
RN Kirundi الكيروندي
YAO Yao الياو
KMR Kurmancî الكرمنجية