圣训: “天堂比你们的鞋带更临近你们，火狱也是如此。”
عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:
«الْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ، وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 6488]
المزيــد ...
据伊本·麦斯欧德（愿主喜悦之）传述：先知（愿主福安之）说：
“天堂比你们的鞋带更临近你们，火狱也是如此。”
[健全的圣训] - [布哈里传述] - [布哈里圣训集 - 6488]
先知（愿主福安之）告诉我们，天堂和火狱是临近人类的，犹如鞋带临近脚面一般，因为他或许为取悦于安拉而行一件善行，因此便进入天堂。或许行一件恶事，便成为了入火狱的因素。
圣训之益处
- 鼓励行善，即使少许也罢。警告远离恶行，即使少许也罢。
- 穆斯林在其生命中，必须要同时具备希望和害怕。向安拉祈求长期坚守真理，直至自己获得平安，不要被自己的状态所欺骗。
附加
- 圣训: 谁作证：“没有真正应该受拜的主，唯有真主，独一的主，他没有同伴。”并作证：“穆罕默德是真主的仆人和使者，尔撒（耶稣）是真主的仆人和使者，是他说给玛丽亚的一句话，和出自他的精神，天堂和地狱都是千真万确的。那么真主会依他所做的工作而使他进入天堂。”
- 圣训: 凡没有举伴真主者者，与真主相见之日，就会进入天堂；凡举伴真主者，与真主相见之日，就会进入地狱。
- 圣训: 谁能向我保证两唇之间和两腿之间的（安分守己），我便保他进入天堂。
- 圣训: （每日）五番礼拜，周五至下周五的礼拜，以及斋月至下一个斋月的礼拜，它们之间的罪行都被赦免，除非大罪。
- 圣训: 火狱被欲望包围，天堂被苦难包围。
- 圣训: 有些人不正当的支配真主的财产，在审判日，他们必入火狱。
- 圣训: 不要侮辱死者，因为他们的所作所为已经得到了结果。